如何将中文名字翻译成日语？

toya土谷 戸屋 戸野 戸矢 戸谷 塔矢 土屋 涂矢 都屋 鸟家 登谷 鸟谷 十八 十也yuki由嬉优希裕季幸有喜唯季有贵悠辉友葵唯贵唯树志由希柚喜佑葵优姫柚...

中文名字在日语中用的是日语中的汉字，并不一定是变成繁体字的，其读音是根据日语汉字的训读来发音的，不是按照拼音或广东话那样。如：梁若云日文写法 梁若云（云字是繁体...

名字用的是类似音译。GOOGLE的那个是用来翻译有实际意义的词的。叶(ヨウ)梓(し)健(ケン)you shi ken

中文名字一般确实是分为音读和训读，下面他们说了很多偶就不多说了下面是我平常的保存下来的，说明中文名字一般的读法。你可以参考一下。希望能帮到你PS 其实还有日本人...

toya 土谷　戸屋　戸野　戸矢　戸谷　塔矢　土屋　涂矢　都屋　鸟家　登谷　鸟谷　十八　十也yuki由嬉 优希 裕季 幸 　 有喜 唯季 有贵 悠辉 友葵 唯贵...

中文名字翻译成日语名字采用音读。如张飞。日文张飞写法同中文繁体字平假名：ちょうひ罗马音：tyou hi。

勉强可以翻译成：确认过眼神，我是对的人。

如果是需要外国人按粤语读出你的名字：Pui Lay如果是书面：Pui Lee

还是写琦字。很多场合下，是要求假名或者拼音的，如果被要求了汉字，最好写中文一样的汉字。我的名的汉字，和日文的写法不一样。有一个部分，在中文中是四角的（口），在日...

你好，很高兴为你解答，人工希望能帮到你，如果还有不明白的地方，欢迎追问，望采纳。