韩国姓名常用字有那些?
韩国由于受古代中国的影响,姓名大部由三个汉字组成。姓在最前面,其余二字为名,而这两字之间通常有一个字是代表辈份的。韩国的姓大约有300个,但全国绝大多数人只有为数不多的一些姓。最常见的姓有:金、李、朴、崔、郑、安、张、赵、陈、韩、姜、柳、尹等。也有一些复姓,如南宫、皇甫、司空、鲜于、诸葛、西门、独孤、东方等。在韩国古代的三国时期,高句丽、百济的复姓更多一些,还有乙支、公孙、令狐、司马、夏候等。要想谈对韩国人名字的翻译,先要谈一下韩语的相关知识,韩语和日语一样,源于汉字,汉字在唐朝传入韩国,后来,韩国的世宗大王发明了韩字,就是大家现在看到的韩国文字,这是一种拼音文字,表示了汉字在韩国的读音,每个汉字在韩国都有相对的读音。比如:时间的时,在韩语中对应的读音是시(xi)。下面再来看看韩国人的名字,韩国人的名字其实都是用汉字起的(至少是绝大部分,现在的年轻人有的用没有对应汉字的韩语读音起名字,但是少数现象)。比如金喜善,他在韩国的名字就是金喜善,对应的韩字表示方法是김희선,发音用汉语拼音表示是kinhisen。所以,中国在翻译韩国人的名字时,有条件的话就去查他/她本身的汉字名字,没条件时,比如翻译小说中的人物名称时,就去找她名字中的韩字读音所对应的汉字
佚名
2024-06-01 22:25:26
类似问题(10)
-
佚名2024-06-01 03:17:20
问求一些韩国名字!注意,要用韩国文字
答我想你 내 생각习惯了,沉默 침묵하는 데 사용无言以对.말없는.灰色头像 그레이 사진一个人浪漫过 사람보다 더 로맨틱淡笑 댄 아오回眸旳冷漠 무모하게 무...
-
佚名2024-06-01 19:58:29
问韩国姓名常用字有哪些??
答韩国由于受古代中国的影响,姓名大部由三个汉字组成。姓在最前面,其余二字为名,而这两字之间通常有一个字是代表辈份的。韩国的姓大约有300个,但全国绝大多数人只有为...
-
佚名2024-06-01 13:57:24
问用尹字起的韩国名字有哪些?
答你的生日月份就是你的姓,日子的前一位数字是你名字的第二的字,后一个数字就是你名字的最后一个字了,如生日是1月1日,也可看作1月01 姓: 1月:李 2月:申...
-
佚名2024-06-01 10:05:13
问韩国女生常用的名字大全,用韩文写,标读
答청아 성아 진아 성희 혜교 당희 ipad手打的。。不多翻译给你 青儿 诚雅 真雅 成熙 惠乔 潭希 发音 cong a / song a / Jin a或...
-
佚名2024-06-01 04:14:47
问那些韩国的明星姓吴的
答吴世勋吴源斌吴亦凡不是韩国的把。。
-
佚名2024-06-01 22:17:52
问韩国常见的姓有哪些?用字母表示
答金(Kim)、李(Lee)、朴(Park)、安(An)、张(Jang)、赵(Jo)、崔(Choi)、陈(Jim)、韩(Han)、姜(Gang/Kang)、柳(Y...
-
佚名2024-06-01 11:51:27
问韩国饭店常用韩语怎么读
答街边的小吃 포장마차 pao zang ma ca一般的小店 식당 xi dang ,분식점 ben xi zem西餐厅 레스토랑 restaurant 发音...
-
佚名2024-06-01 08:09:28
问韩国人的特征有那些?
答男的以单眼皮居多,白净,小卷发.女的以双眼皮居多,白净.长卷发 1.中国人化妆不厉害...而且是脸部和颈部同时化妆...所以没有明显色差...而韩国人化妆很厉害...
-
佚名2024-06-01 07:31:16
问姓徐的韩国名有那些?
答韩国赛车女郎徐真儿徐智英 徐仁英 徐智慧 徐英恩 徐情(徐贞)
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问韩国汗蒸有那些?
答1、功能材料包括:超细单晶电气石粉(托玛琳粉),一定要使用单晶超细的电气石粉,普通电气石粉效果不好;负离子能量粉,锗石靠背,水晶盐,电气石地板,纯实木板材等。2...
风水
起名
网名
- 1 qq情侣网名 非主流
- 2 网名带华字的
- 3 求文静淡雅的感觉网名
- 4 繁体经典网名符号网名
- 5 伤感唯美微信网名男生网名四个字网名
- 6 带凯文二字的网名
- 7 悲伤的网名女2个字
- 8 哔哩哔哩昵称重复
- 9 全民小视频昵称怎么写
- 10 7个字的唯美意境昵称
说说
- 1 要努力的个性签名
- 2 李勇森个性签名
- 3 几条说说 为什么不能都看见
- 4 扎针灸的说说短语
- 5 心情不好脑袋又开始疼了的说说
- 6 分手后她一直发伤感说说
- 7 雨伤心说说心情
- 8 好内疚的说说
- 9 大班益智游戏 说说不一样
- 10 想我女儿的说说心情短语