日语问题高手帮帮忙
1第一句的意思为，大家都知道的啊。（稍带有吃惊，也就是说说话的本人没想到大家原来都已经知道了）
のか分开想更容易明白。
か在这里是单纯的一个半疑问，下面接的话应该是其他人说的そうだよ。或者是大家的笑声。
至于の有点能解释，这是一个说明的助词。日语用的非常非常多，但是口语中一般用ん来代替了。
举个例子吧：
この前のこと、解决したの？上次的事情解决了吗？
こんなこといいの。这事这样就行了。（别再说了）
こんなまずいものでもたべたのかよ。
这么难吃的东西你都吃了啊。。（这一句和你的问题是完全一种用法）
这个の比较难以用一句两句话解释，多接触多理解。
2。お父様のことをそんなふうにゆうのはよくないと思う。（ふうにゆうのは怎么解释）
这句话其实是一个方言，关西地区常用。ゆう＝言う（说）
这样就好理解了吧。意思为
那样说你父亲我觉得不好。
そんなふうに=那样的，那态度。
ふうに也要好好掌握一下。
例子：
しらないふうにーー装作不知道。
那至于ゆうのはよくないと思う
普通话就是言うのはよくないと思う（这样说不好）
ふうに用的也很频繁，多看例句，理解他的意思。
のか分开想更容易明白。
か在这里是单纯的一个半疑问，下面接的话应该是其他人说的そうだよ。或者是大家的笑声。
至于の有点能解释，这是一个说明的助词。日语用的非常非常多，但是口语中一般用ん来代替了。
举个例子吧：
この前のこと、解决したの？上次的事情解决了吗？
こんなこといいの。这事这样就行了。（别再说了）
こんなまずいものでもたべたのかよ。
这么难吃的东西你都吃了啊。。（这一句和你的问题是完全一种用法）
这个の比较难以用一句两句话解释，多接触多理解。
2。お父様のことをそんなふうにゆうのはよくないと思う。（ふうにゆうのは怎么解释）
这句话其实是一个方言，关西地区常用。ゆう＝言う（说）
这样就好理解了吧。意思为
那样说你父亲我觉得不好。
そんなふうに=那样的，那态度。
ふうに也要好好掌握一下。
例子：
しらないふうにーー装作不知道。
那至于ゆうのはよくないと思う
普通话就是言うのはよくないと思う（这样说不好）
ふうに用的也很频繁，多看例句，理解他的意思。
佚名
2024-06-02 00:22:23
类似问题(10)
-
佚名2024-06-02 08:30:39
问日语取名问题 高手帮帮忙
答不知道楼主喜不喜欢看动画片比如《死神》里的 黒崎一戸 假名是（くろさき いちこ）kurosaki ichiko所以名字里的黑一般都不加“い”的。除了黑君的称呼，...
-
佚名2024-06-02 20:31:22
问武林群侠传高手帮下忙(名字问题)
答武林群侠传出来的时候有让你取名字吗?
-
佚名2024-06-02 04:00:53
问校园十佳歌手选歌问题，求谦友帮帮忙。
答要是能唱的话《丑八怪》《演员》都挺不错的
-
佚名2024-06-02 13:27:16
问几个日语问题，日语高手进来帮帮忙
答彼は来てなさそうです。彼は来なさそうです。彼は分からなさそうです。彼は分からないそうです。彼は来ないそうです。彼は来なかったそうです。据说 活用语的终止形 加そ...
-
佚名2024-06-02 09:58:17
问关于日语的问题，高手帮帮忙。
答罗马字，是日语中的一种文字形式，多见于商业广告和人名用于其它语言中的书写。罗马拼音，是说通过罗马字可以拼出音节，用来读出日语。
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问请各位高手帮忙起个婚礼主题
答相峰是缘，誓艳今生。爱情田蜜，于子携老。新婚燕尔，海誓山盟。爱海滔滔，誓艳不变。艳然一笑，了然于心。君逢艳遇田蜜爱琴海于你携老的田蜜沧海桑田爱不变沧海桑田，爱情...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问请问这是什么意思 韩语高手啊帮忙翻译 ?
答有很多的朋友吗？ （谢谢）
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问难题！！！！求各位高手帮帮忙！！！！
答1.客车从甲地开往乙地，货车从乙地开往甲地，同时开出，到达对方出发地后立即返回。第一次相遇距离乙地80千米，第二次相遇相距甲地50千米。甲乙两地相距多少千米？8...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问求高手帮忙啊~！！！！！！！！！！！标题一定要长
答你是手动更新的？让游戏自动更新下呗 还是不行 就直接重下 最简单
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问日语高手请进！！帮忙翻译以下日语，感激不尽！！！
答返信送れてほんとごめんな....回信晚了真是抱歉阿。。。理由は色々复雑で、话せそうにないかな
风水
起名
网名
- 1 求富婆的网名
- 2 网名是红叶的女人是谁
- 3 健康的四字网名大全集
- 4 微信昵称总是自动跳
- 5 明华堂昵称是
- 6 有特点的微博昵称
- 7 炫舞现在昵称空格怎么打
- 8 百度网盘用昵称登录
- 9 怎么查第一个qq昵称
- 10 英文带中文情侣昵称
说说
- 1 快手个性签名竖着格式
- 2 qq签名生活困难
- 3 黑女朋友的说说
- 4 最受欢迎的说说
- 5 有人想打我的说说
- 6 形容工作坚持的的句子说说心情
- 7 宝宝入学家长的搞笑说说
- 8 回家有种做客的感觉的说说
- 9 关于10月10日的说说
- 10 发自拍的说说简短
