酒店名字的翻译_酒店名字的翻译怎么写-明月个性网

用英文用拼音不用太计较，英文的话就是需要翻译的好。就好比cocacola翻译可口可乐一样很受欢迎也很贴切。楼主用的hyatt是凯越酒店，这是一个酒店集团，如果楼主不是他们旗下的子公司，建议不要用这个。骏马凯悦酒店，我觉得楼下有位说的挺好，Happy horse hotel，至于马翻译成horse或者Steed看楼主自己了。

佚名

2024-06-01 10:16:44

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-01 21:18:07

问帮忙翻译一下法国红酒的名字

答
对照翻译如下：第一瓶：PRODUCT OF FRANC 法国产品（出自于法国）2007 2007（年份采摘）VALERIE CLASSIC（酒的名字）VALER...
佚名

2024-06-01 23:48:00

问地址和酒店名字求翻译翻译好的悬赏

答
广东省珠海市斗门区井岸镇兆丰新村6幢101 Room 101,Building 6,Zhaofeng New Village,Jing'an Town,Doum...
佚名

2024-06-01 12:46:21

问叶国良这个名字帮忙翻译翻译英文名翻译

答
就是汉语拼音：Ye Guoliang注意：两个单词开头字母要大写。另外，三个字的名字，后两个字写成一个单词，连在一起写。
佚名

2024-06-01 03:15:46

问“水韵酒庄”大家翻译个英文名字

答
Water Melody Winery/Watermelody WineryChateau Water Melody/Chateau Watermelody
佚名

2024-06-01 13:40:41

问翻译：烟酒超市

答
Liquor & cigarette supermarket
佚名

2024-06-01 19:28:19

问《对酒》张正见原文及翻译

答
对酒（南北朝 · 张正见）当歌对玉酒，匡坐酌金罍。竹叶三清泛，蒲萄百味开。风移兰气入，月逐桂香来。独有刘将阮，忘情寄羽杯。注释：玉酒：醇美的酒。多指御酒。匡坐：...
佚名

2024-06-01 09:27:40

问日语翻译急求一个名字的翻译！！！

答
桜瞳（さくらひとみ）读法的话如下：sakura hitomi　桜　　瞳希望对你有所帮助
佚名

2024-06-01 08:00:00

问烟酒翻译成英文怎么写？

答
烟酒:Liquor &Tobacco|tobacco&alcohol
佚名

2024-06-01 08:00:00

问英语翻译酒店房型可分多少种

答
酒店房型可分多少种？How many types of hotel room can be divided?
佚名

2024-06-01 08:00:00

问求大神翻译，把酒的名字，和什么酒类翻译出来就好

答
人名最好不要翻译，保持原意。如果是文献，非得翻译的话，就把和名字（代号类的，如人名）保留原样，翻译其他部分就可以。一般书名我觉得也尽量保留原样，这样才便于人们能...

酒店名字的翻译_酒店名字的翻译怎么写

问帮忙翻译一下法国红酒的名字

问地址和酒店名字求翻译翻译好的悬赏

问叶国良这个名字帮忙翻译翻译英文名翻译

问“水韵酒庄”大家翻译个英文名字

问翻译：烟酒超市

问《对酒》张正见原文及翻译

问日语翻译急求一个名字的翻译！！！

问烟酒翻译成英文怎么写？

问英语翻译酒店房型可分多少种

问求大神翻译，把酒的名字，和什么酒类翻译出来就好

风水

起名

网名

说说

酒店名字的翻译_酒店名字的翻译怎么写

问帮忙翻译一下法国红酒的名字

问地址和酒店名字求翻译 翻译好的悬赏

问叶国良这个名字帮忙翻译翻译英文名翻译

问“水韵酒庄”大家翻译个英文名字

问翻译：烟酒超市

问《对酒》张正见原文及翻译

问日语翻译 急求一个名字的翻译！！！

问烟酒翻译成英文怎么写？

问英语翻译酒店房型可分多少种

问求大神翻译，把酒的名字，和什么酒类翻译出来就好

风水

起名

网名

说说

问地址和酒店名字求翻译翻译好的悬赏

问日语翻译急求一个名字的翻译！！！