QQ网名大全

韩剧《素媛》结尾的那段话是什么?就是在给素媛的弟弟起名字后面那个纸上那段话。知道的告诉我一下,谢谢

消失_virgo:最孤独的人最亲切,最难过的人笑的最灿烂。这是因为他们不想让别人承受和自己一样的痛苦。这个翻译是最贴切的,还可以翻译成(最孤独的人最亲切,最难过的人笑的最灿烂。这是因为他们不想让其他人遭受同样的痛苦-但没有前面那个更具体)而最孤独的人最亲切,最难过的人笑的最灿烂,这是因为他们不想接受别人的自信和共同点。这个只是字面上的翻译,有出入。
佚名
2024-06-06 06:44:17
最佳回答
类似问题(10)