想起个英文名字,本人姓李,想请教下Li和Lee有什么区别
1、首先,lee是广东话拼音,而li是汉语拼音,所以遇到不同地域的人用法就有区别。2、单称lee的话应该是关系比较好的,或者是私下里叫叫都可以的,但是正式场合就要加上先生两字。即Mr Lee,但是如果遇到内地李某人士的话,就改为Mr Li。3、Lee 是传统英文姓氏和汉文姓氏“李”没有关系。扩展资料I.个人名
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1.采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。2.采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。3.教名的不同异体。4.采用(小名)昵称。5.用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。6.将母亲的娘家姓氏作为中间名。II.昵称
昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:
1.保留首音节。如 Donald=>Don,Timothy=>Tim.如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward=>Ned.
2.ie 或-y 如:Don=>Donnie,Tim=>Timmy.
3.采用尾音节,如:Anthony=>Tony,Beuben=>Ben.
4.由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew=>Andy&Drew.
5.不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill.
III.姓氏
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家估算,整个英语民族的姓氏多达150万个。中国知名学者周海中教授在1992年发表的论文《英语姓名论》中指出:常见的英语姓氏有3000个左右。参考资料:
百科 英文名
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1.采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。2.采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。3.教名的不同异体。4.采用(小名)昵称。5.用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。6.将母亲的娘家姓氏作为中间名。II.昵称
昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:
1.保留首音节。如 Donald=>Don,Timothy=>Tim.如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward=>Ned.
2.ie 或-y 如:Don=>Donnie,Tim=>Timmy.
3.采用尾音节,如:Anthony=>Tony,Beuben=>Ben.
4.由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew=>Andy&Drew.
5.不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill.
III.姓氏
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家估算,整个英语民族的姓氏多达150万个。中国知名学者周海中教授在1992年发表的论文《英语姓名论》中指出:常见的英语姓氏有3000个左右。参考资料:
百科 英文名
佚名
2024-05-26 02:23:50
类似问题(10)
-
佚名2024-05-26 19:52:24
问本人想起名个英文名
答搜:起名测名qm118可以网上起名,起名原则是根据五行命理起名,有名字的详细解释。
-
佚名2024-05-26 23:11:32
问我想给儿子起名叫(li yi chen),本人姓李,就是不知道后俩个字用哪两字,高手请指教?
答李天磊(磊:众石累积)“教子一艺,不如赐子佳名。名字蕴**丰富的哲学思想和高深的文学素养。古人取名,常着意于名字的道德意蕴和审美意境,名字大多渊源于诸子典籍和文...
-
佚名2024-05-26 22:09:07
问取英文名有什么规范或者语法?比如:李是lee而不是li。比如想给自己取名为伊露,总不能直接拼成:Y
答如果按拼音就不能说是英文名了,用 lee是香港用因为他们发音拼出来是lee,但是中国大陆还是用li
-
佚名2024-05-26 20:41:48
问【香港地区】我想问一下几个名字用英文怎么表示,比如李:LEE
答张松云 zoeng cung wan王茂利 wong mau lei李晶 lei zing希望能帮到楼主以上发音来自粤语拼音转换词典 楼主需要可找我
-
佚名2024-05-26 08:44:23
问本人姓李,给猴宝女儿起名字。缺火,想请教一下起什么好听,
答李映秋 李晶兰 李乐晨 李莉晴 李灵嫣 李可晴 李羽灵
-
佚名2024-05-26 02:39:39
问李云的英文名用什么好?yun li ?yuen li?或者有更好的。
答写拼音就可以Yun Li
-
佚名2024-05-26 11:57:50
问英文姓名中教名和中间名的区别
答英语姓名的一般结构为: 教名+自取名(中间名)+姓 教名:first name 自取名(中间名):middle name 姓:last name...
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问英文名LANCY和英文名NANCY有什么区别
答这两个英文名的中文翻译不同。1、Lancy的中文翻译是:兰西。2、Nancy的中文翻译是:南希。3、Lancy:[人名] 兰西;[地名] [瑞士] 朗西。4、N...
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问中文姓魏(wei),翻译成英文是什么?比如李(li),翻译成lee
答魏翻译成英文还是wei。李那是正好有个英文名lee翻译过来时叫成李,有些人取英文名字喜欢用lee代替,要是护照这类上面标英文就是li
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问我叫陈婷,想有个英文名,请教高人!!
答Tiana/Tina.Chan
风水
起名
网名
- 1 两个字网名男好听的
- 2 qq姐妹搞笑网名大全
- 3 有关红枫的网名
- 4 带阮字的三字网名女生
- 5 婴儿昵称大全
- 6 如何修改贴吧头像昵称
- 7 淘宝昵称叫什么好听
- 8 qq昵称韩语情侣昵称
- 9 游戏好听的名字昵称大全
- 10 周先昵称
说说
- 1 陌陌个性签名吸引女生
- 2 qq个性签名讨厌作业
- 3 少时的个性签名
- 4 说说床上的事
- 5 对方不回信息的说说
- 6 叶子离开树伤心的说说
- 7 和对象难过的说说
- 8 表达感恩自己的句子说说心情
- 9 心已沧桑说说心情
- 10 朋友进手术室的说说