电影的名字叫什么？-明月个性网

对，外来电影名字有一多半是译者在看完电影以后用本国语言另起一个较有商业片吸引力的名字。因为很多外国电影直译过来的名字太单调。但是，有的直译过来的英文名字却很出彩。例如《Gone with the wind》被译为《飘》，或是《Moonstruk》被译为《月色撩人》，这些一名字的人需要有一定的浪漫思想和哲学思维啊

佚名

2024-06-16 19:44:41

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-16 23:57:45

问电影的名字叫什么。

答
生死对决
佚名

2024-06-16 21:55:06

问王祖贤的这部电影电影叫什么名字

答
《长短脚之恋》
佚名

2024-06-16 15:52:05

问电影名字主人工叫王耀,什么电影

答
初见（2013）剧情/微电影年代：2016地区：大陆演员：赵阳姜冰洁导演：周拓如
佚名

2024-06-16 05:08:49

问什么电影？叫什么名字？

答
【超人总动员】鲍勃是一个超人特工，他惩恶扬善，深受街坊邻里的爱戴。“不可思议”先生就是他的光荣外号。他和另一个超人特工“弹力女超人”相爱，两人结婚后过上平静的生...
佚名

2024-06-16 17:49:33

问电影名字主人工叫王耀,什么电影

答
初见（2013）剧情 / 微电影年代：2016地区：大陆演员：赵阳姜冰洁导演：周拓如
佚名

2024-06-16 08:00:00

问电影的名字叫什么?

答
《北京小妞》年份 1991 导演秦志钰Zhiyu Qin 编剧陈爱民Aimin Chen 演员高放Fang Gao .....金田 Ji...
佚名

2024-06-16 08:00:00

问这是什么电影电影名字叫什么

答
让爱飞起来 / 瑞奇单亲妈妈带著七岁大的女儿独自生活，某天妈妈与工厂新来的人坠入爱河，很快有了爱的结晶。但令人惊奇的事发生，娃娃不见了，却在妈妈看不见的衣橱上找...
佚名

2024-06-16 08:00:00

问这电影叫什么名字

答
这是：笔仙大战贞子2 里面的笔仙临死之前的样子。这都是整部片子最后的高潮前奏了，讲的是笔仙打不过贞子，然后女主去找笔仙尸体解除封印增强笔仙的力量，贞子紧随...
佚名

2024-06-16 08:00:00

问力王电影的电影名叫什么？

答
<力王> <力王之真正敌人> <力王中王>、
佚名

2024-06-16 08:00:00

问电影名叫什么？

答
电影名叫什么火影忍者？古惑仔。重出江湖。世界你好

电影的名字叫什么？

问电影的名字叫什么。

问王祖贤的这部电影电影叫什么名字

问电影名字主人工叫王耀,什么电影

问什么电影？叫什么名字？

问电影名字主人工叫王耀,什么电影

问电影的名字叫什么?

问这是什么电影电影名字叫什么

问这电影叫什么名字

问力王电影的电影名叫什么？

问电影名叫什么？

风水

起名

网名

说说