“松狮犬”这个名字是如何来的

松狮犬 公元前2年，佛教传入中国。在佛经的描述中，位于天竺的佛教寺院被一种名为“狮子”的神奇动物所守护。由于狮子并非中国原产的动物，所以中国的僧侣们只能根据佛经中的描述来构建“狮子”的形象—他们找到了一种和这种神兽很像的动物作为参考来雕刻寺院门口的石狮子，传说这种动物后来因此而得名“松狮犬”。松狮犬体格健壮，头部宽大，整个身体紧凑有力，一圈立毛环绕着松狮犬的脑袋，这让它和威风的雄狮有着太多的相似之处，也难怪当初的僧人会选择它作为狮子的范本。松狮犬的英文名叫“Chow Chow”，这个名字代表了松狮犬的一部近代“海外漂泊史”。18世纪末期到19世纪初期，那些和中国交易的欧洲商人回国时都会满载各式各样的小东西，“Chow Chow”一词原意是小玩意儿、小食品的统称，后来是形容商船满载而归的样子。而松狮犬原本也是船上的货品之一，后来船员便泛指它们为Chow Chow。这个酷似狮子的动物一到西方就引起了人们的兴趣，它深深的杏仁眼总带着东方式的神秘、从容和深邃，显得高深莫测。现如今Chow Chow已经成了松狮犬的标准称呼。还有一种未经考证的说法是，外国商船的水手上岸到中国餐馆吃饭，错将跑堂说的“炒炒”听成狗肉，由此“Chow Chow”名传海外。