无量寿经还有什么名字?
无量寿经有五种原译本和四种会集本。五种原译本是:
一、《无量清净平等觉经》“后汉”月氏沙门支娄迦忏译于洛阳。(简称《汉译》)。二、《佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》一名《无量寿经》。一名《阿弥陀经》。吴月氏优婆塞支谦字恭明译。(简称《吴译》)。三、《无量寿经》“曹魏”印度沙门康僧铠译于洛阳白马寺。(简称《魏译》)。四、《无量寿如来会》“唐”南印度三藏菩提流志译,此本出《宝积经》。(简称《唐译》)。五、《佛说大乘无量寿庄严经》“宋”西域沙门法贤译。(简称《宋译》)。四种会集本:
一、《大阿弥陀经》“宋”国学进士龙舒王日休校辑。二、《无量寿经》“清”菩萨戒弟子彭际清节校。三、《摩诃阿弥陀经》“清”菩萨戒弟子承贯邵阳魏源会译。(原名《无量寿经》,后经正定王荫福居士校订,并改今名)
四、《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》“现代”菩萨戒弟子郓城夏莲居会集。比较这九种本子,前八种都各有各的缺陷,唯有夏莲居居士会集的本子(即《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》)最为圆满,“精当明确,鉴然有据。无一义不在原译之中,无一句溢出本经之外。艰涩沉晦,使之爽朗;繁复冗蔓,归于简洁;淩乱俾成整严,阙疏悉令圆满。必期有美皆备,无谛不收。虽欲不谓之善本不可得也。就是说夏莲居居士会集的本子为最善本。详细的论述请在“”中搜索“佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经解-黄念祖老居士著_文库”。南无阿弥陀佛!
一、《无量清净平等觉经》“后汉”月氏沙门支娄迦忏译于洛阳。(简称《汉译》)。二、《佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》一名《无量寿经》。一名《阿弥陀经》。吴月氏优婆塞支谦字恭明译。(简称《吴译》)。三、《无量寿经》“曹魏”印度沙门康僧铠译于洛阳白马寺。(简称《魏译》)。四、《无量寿如来会》“唐”南印度三藏菩提流志译,此本出《宝积经》。(简称《唐译》)。五、《佛说大乘无量寿庄严经》“宋”西域沙门法贤译。(简称《宋译》)。四种会集本:
一、《大阿弥陀经》“宋”国学进士龙舒王日休校辑。二、《无量寿经》“清”菩萨戒弟子彭际清节校。三、《摩诃阿弥陀经》“清”菩萨戒弟子承贯邵阳魏源会译。(原名《无量寿经》,后经正定王荫福居士校订,并改今名)
四、《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》“现代”菩萨戒弟子郓城夏莲居会集。比较这九种本子,前八种都各有各的缺陷,唯有夏莲居居士会集的本子(即《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》)最为圆满,“精当明确,鉴然有据。无一义不在原译之中,无一句溢出本经之外。艰涩沉晦,使之爽朗;繁复冗蔓,归于简洁;淩乱俾成整严,阙疏悉令圆满。必期有美皆备,无谛不收。虽欲不谓之善本不可得也。就是说夏莲居居士会集的本子为最善本。详细的论述请在“”中搜索“佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经解-黄念祖老居士著_文库”。南无阿弥陀佛!
佚名
2024-05-18 09:09:40
类似问题(10)
-
佚名2024-05-18 10:03:08
问还有什么类似无忧,无缺这样好听的名字吗
答那海了去了~无邪,无妄,无尘,无瑕,无悔,无贪,无嗔,无痴,无痕.额~感觉像是在叫一帮少林寺无字辈小沙弥一样~我不知道你是打算给自己的神马取名,更不知道你怎么就...
-
佚名2024-05-18 19:21:03
问有一个佛经开头是南无…… 总共一百多字 这是什么经什么名字
答菠萝蜜多心经
-
佚名2024-05-18 08:17:12
问寿限无的银魂登场
答动漫《银魂》中,德川将军打算赠予亲戚的,暂时拜托柳生家训练的一只猴子。(CV:白石凉子) ju ge mu ju ge mu un ko na ge ki o ...
-
佚名2024-05-18 18:41:44
问天绿寿司里面经营刺身有些什么鱼,有些什么鱼要杀的
答都是成品 不需怎么加工
-
佚名2024-05-18 16:13:08
问dnf无双之魂要力量么
答两个玩长兵的都是按百分比提成的伤害为主的,没有特别好的力量卡片什么的话,以加攻击力为主,像魂链的那种,不过赵云武器带特定伤害效果的,可以加独立攻击,
-
佚名2024-05-18 08:00:00
问为什么生物量已经达到最大了还有不是绿的地方
答原绿球藻是世界上单一物种生物量和生产力最高的生物常见的绿球藻分为日本绿球藻(marimo)和德国绿球藻(moss ball)。日本路球藻 ,名为まりも(mari...
-
佚名2024-05-18 08:00:00
问有什么东西是象征长寿的?还有什么词语形容长寿的?谢谢大家
答“寿”与“兽”谐音,因此鹿、麒麟、龟、鹤、猫、蝶等象征长寿的兽类常被古人用作祝寿语,并被赋予了诸多文化意蕴。 象征长寿的植物,主要有松树、柏树、椿树、萱草...
-
佚名2024-05-18 08:00:00
问月亮还有多少年寿命?
答你好,太阳是一颗恒星,它会消耗自身的氢元素,能“活”多久完全取决于它的体积。但月球是一颗卫星,说白了,就是一团惰性元素,即不燃烧也不开挖,所以理论上月球不会有寿...
-
佚名2024-05-18 08:00:00
问无量寿经有多少个译本??听着怎么不太一样啊?
答现在主要两个版本,一个是夏莲居居士会集的《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》,这是五种流通本的会集本。另一部就是康僧铠译的《无量寿经》,现在这两个本子流通最多。其...
-
佚名2024-05-18 08:00:00
问开寿衣店有区域数量吗?创业投资
答创业的话建议还是从小做起,寿衣店所在地方地价都太贵
风水
起名
网名
- 1 关于宇智波鼬的网名
- 2 aab格式的网名如薇薇安
- 3 带守和会两个字的网名
- 4 向日葵阳光网名
- 5 风情万种类似网名
- 6 好听的网名 短
- 7 女生混黑网名姓夏
- 8 斗鱼昵称空格怎么打
- 9 春和梅起个昵称
- 10 2018最火昵称大全