约伯这个名字在希伯来语的意思是什么?-明月个性网

以西结书十四14、20提及约伯，以之为古代的一位信心英雄。这个名字在主前第二个两千年从头至尾的出现数次，可证实为一古老的迦南名字，有时是指王宫里的人物。它出现在主前第十九世纪一份埃及人的诅咒经文中87；也出现在马里88与阿拉拉克（Alalakh）89的文献中。后来之乌加列文的 ayab90与亚玛拿信件第237号与256号（主前第十四世纪）91上的南迦南名字 A-ya-ao一致，支持将这名字原来的意义解释为“父亲在哪里呢？我们完全不明白后来的发音怎么会从这个早期的形式来的，但似乎排除了它与许多释经学者所提议之字根~yb“表现敌意”间的关联，然而，却可以承认：对于后来的以色列读者而言，他们已经长久遗忘了它古代的形式，这名字可能会引起某些人想起“不和的”或“废约的”，甚于想起神的“仇敌”或“仇恨者”。但约伯的品格与经历并未暗示这名字是刻意用来带有任何这类的意义的。以西结书十四14、20把约伯和（大洪水时的）挪亚和但以理（一首非常古老之迦南史诗中的英雄）这些古老人物相提并论，可能是回溯一个名叫约伯的真实人物的故事，而不应在这名字假设的衍生字去探求进一步的意义。丁道尔圣经注释

佚名

2024-05-29 12:25:42

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-05-29 23:51:03

问可不可以帮我翻译两个名字翻成希伯来文啊？学希伯来语的人太少了。。。

答
没名字·咋翻
佚名

2024-05-29 10:37:54

问伯乐难寻是什么意思？

答
知音难求,伯乐难寻曾经听说过这样一个故事：楚汉争霸之时，有个人叫韩信。他先投靠了项羽，虽满腹才华，却其貌不扬未被重用。他一怒之下，投奔刘邦，亦未被重...
佚名

2024-05-29 16:18:18

问约伯这个名字在希伯来语的意思是什么?

答
以西结书十四14、20提及约伯，以之为古代的一位信心英雄。这个名字在主前第二个两千年从头至尾的出现数次，可证实为一古老的迦南名字，有时是指王宫里的人物。它出现在...
佚名

2024-05-29 06:50:39

问希伯来名字的意思是什么

答
希伯来人（希伯来语：עברים‎，标准希伯来语：ʿIvrim，提比里亚发音：ʿIḇrîm；又作עבריים，标准希伯来语：ʿIvriyyim，提比里亚发音：ʿI...
佚名

2024-05-29 21:00:01

问起个源自希伯来语的英文名会引起阿拉伯人反感吗？

答
许多英文名用久了就只是个名没人追究从哪来阿拉伯人英文很烂的stella 源自於意大利文又有几人知西班牙文中的june 发音为...
佚名

2024-05-29 06:14:15

问希伯来语翻译下。

答
翻译为英文 Good night Vandamme 最后这个词是译音。晚安VandammeVandamme 是你的名字吗？希伯来语从右往左写的，如果最后一...
佚名

2024-05-29 14:13:56

问希伯来语翻译

答
大的那排字是: Shaham Aricha 应该是公司的名字下面小的那排是他们经营的内容，从右到左分别是：室外家具（路边的长椅之类的），建筑装修，楼梯部件以及外...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问侯赛因这个名字在阿拉伯遇里是什么意思

答
我刚好是学阿拉伯语的.这三个字的词根其实是"美好"的意思. 也有英俊美丽的意思.哈桑是另外一个同词根的名字.不过这个名字真正出名是因为伊斯兰教先知穆罕默德外孙、...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问圣经中约伯记约伯活了几岁？

答
在圣经中，并没有记载关于约伯的年岁，而是通过约伯来认识苦难！
佚名

2024-05-29 08:00:00

问阿拉伯语翻译成中文是什么意思

答
您好，需要翻译阿拉伯语是吗？可以提供具体的文件给翻译公司，让专业的阿拉伯语译员为您翻译。

约伯这个名字在希伯来语的意思是什么?

问可不可以帮我翻译两个名字翻成希伯来文啊？学希伯来语的人太少了。。。

问伯乐难寻是什么意思？

问约伯这个名字在希伯来语的意思是什么?

问希伯来名字的意思是什么

问起个源自希伯来语的英文名会引起阿拉伯人反感吗？

问希伯来语翻译下。

问希伯来语翻译

问侯赛因这个名字在阿拉伯遇里是什么意思

问圣经中约伯记约伯活了几岁？

问阿拉伯语翻译成中文是什么意思

风水

起名

网名

说说