QQ网名大全

为什么有些人名字叫 吕细女,为什么姓吕 的很多人叫细女?有什么含义?还是和民族有关?

在抚州片赣方言中,一般用“细”表示排行小。例如:
“细姨父”、“细叔叔”、“细母舅”、“细女”(最小的女儿)。应该是同一意思,因为很多漫画翻译成细女 也是给中国人看的阿 就是翻译的人认为日语中那个意思应该译为中文的细女吧,我是这样理解的啦
佚名
2024-06-11 20:20:21
最佳回答
类似问题(10)