急!我叫刘纯 想起个英文名跟我名字有关的
随着全球化进程的深化,英文名对每个人,尤其是年轻人,变得越来越重要。但是,很多人并不知道如何起英文名,往往胡乱起,结果产生很多问题。问题1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry,Jane,John,Mary.这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。问题2、不懂文化差异而犯忌
此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。问题3、改名又改姓
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。问题4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖 珊Shawn Xiao,钟 奇Jone Zhong,周 迅Joe Zhou,安 芯Anne An。问题5、不懂语法用错词性
名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。问题6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy,Daniel。那么怎样起英文名呢?这里给你几条建议:
方法1、英文名最好与中文名发音一致,如:
郑丽丽Lily Zheng
杨 俊June Yang
孔令娜Lena Kong
张艾丽Ally Zhang
吕 萌 Moon Lu
张 波Bob Zhang
许开云Caron Xu
江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang
蒋大为D**id Jiang
张爱玲Irene Zhang
李 斌Ben Li
方法2、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
侯德健James Hou
许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu
王冬梅May Wang
吴家珍Jane Wu
吴 珊Sandy Wu
关 荷Helen Guan
方法3、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
王素琴Susan Wang
周建设 Jason Zhou
罗凯琳Catherine Luo
董 岱Diane Dong
崔文生Vincent Cui
李 翠Tracy Li
黄宏涛Hunter Huang
沈茂萍Maple Shen
刘丽芳Fountain Liu
方法4、意译
此外意译也是个不错的选择。王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li
元 彪Tiger Yuan
齐 天Sky Qi
白 云Cloud Bai
刘长河River Liu
陈 苹Apple Chen
总之,起英文名时要尽量与自己的中文名有联系,让人感觉这就是你。当然,实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟,起名没有一定之规。女名:
LAREINA西班牙文里的意思是指皇后。LAURA拉丁名,意为『海湾之树』。事实上是LAWRENCE的女性形式。人们说LAURA是美丽的金发蓝眸女子,古典气质,性格甜美。LENA(拉丁)诱惑者;leen",""lena,""lina,""line。LENA有两种不同的形象:娇小,活泼的歌者或是固执,年长的挪威女子。LYDIA原来是小亚细亚地区的一个地名。古代有一位国王叫Croesus,使这个地方成为很繁荣的地区。后来,他的王国于公元前546年崩溃。Lydia,成为人民后,其义为『利迪亚地区的姑娘』。简称为Liddy。LILLIAN(拉丁)百合花,这个名字让人联想到脆弱,朴素,富有带着眼镜的妇人-可能是图书馆员。有些人则认为Lillian代表善良,还有人认为Lillian是诚实健谈的。LINDA(西班牙语)美丽的意思。一点也没错,人们期望的Linda是有着蓝眸的金发女孩,既甜美又文静。LISA 是ELIZABETH的别名,LISA被描绘成美丽,黝黑并安静聪明的女孩。有些人觉得LISA是个有趣并善良的女孩。LIZ为ELIZABETH的简写,人们将LIZ描绘为美丽,高挑,精力旺盛的女人,有棕色的短发和大眼睛。LIZ是勇敢的,爱直言的行为可能有时显得粗俗,自负,脾气不是很好。LORRAINE(法文)对大部份的人来说LORRAINE是有着卷头发的中等美女,女强人,稳重,安静,有些人认为LORRAINE是有点轻浮,有趣的女子,脾气可能也不好。LUCIA 同Lucy"光明"的意思。人们认为Lucia是很有趣的乡村女孩,活泼,搞笑,聒噪,可爱。LUCY 来自拉丁字Lux,"光明"的意思。人们认为LUCY是有趣的乡村女孩,活泼可爱,风趣,引人注意。LUCINE 在拉丁神话里,有位负责在孩子出生时,给予第一道光芒的罗马女神,所以LUCINEU有启蒙、照明的意思。LULU 同LOUISE,LUELLA。人们形容LULU是顾家,保守的女人,愚蠢,浮躁,丰腴,甜美。LYNN(老式英语)瀑布,或水池。是包含"lin","line","lyn"等字名字的简写。Lynn被形容为高,纤细,身体 健康的年轻女孩,个性独立而且友善。男名:
LANCE
(老式德语)"大地",Lance被形容为爱情小说中的英雄人物-英俊,有男子气慨,富有,也是厉害的花花公子。LARRY
LAWRENCE的简写。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的**商。LEE
(古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象:一是强壮,肌肉强健,充满自信的牛仔或是文静,保守的世故者。LEO
(拉丁)"狮子",为Leander,Leonard,Leopold的简写。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出现。LORI
源为拉丁文Laurentium(劳伦迪乌斯),是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂树之域)变来的。显然,这个字的词根『Laurel』『月桂』是很吸引人的。因为在古代,『月桂』是作为胜利和『荣誉』的象征。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。LUKE
路加尼亚的人"同LUCIUS LUKE不是被看做强壮,结实,忠实,愚蠢,就是风趣,友善,吵闹的人。MARCUS同MARK,MARCUS给人的印象是高大强壮英俊的运动员或单纯乏味的生意人
参考资料:http://english.yiage.com/yinyu/yinwenmin/**/48.html
第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry,Jane,John,Mary.这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。问题2、不懂文化差异而犯忌
此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。问题3、改名又改姓
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。问题4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖 珊Shawn Xiao,钟 奇Jone Zhong,周 迅Joe Zhou,安 芯Anne An。问题5、不懂语法用错词性
名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。问题6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy,Daniel。那么怎样起英文名呢?这里给你几条建议:
方法1、英文名最好与中文名发音一致,如:
郑丽丽Lily Zheng
杨 俊June Yang
孔令娜Lena Kong
张艾丽Ally Zhang
吕 萌 Moon Lu
张 波Bob Zhang
许开云Caron Xu
江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang
蒋大为D**id Jiang
张爱玲Irene Zhang
李 斌Ben Li
方法2、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
侯德健James Hou
许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu
王冬梅May Wang
吴家珍Jane Wu
吴 珊Sandy Wu
关 荷Helen Guan
方法3、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
王素琴Susan Wang
周建设 Jason Zhou
罗凯琳Catherine Luo
董 岱Diane Dong
崔文生Vincent Cui
李 翠Tracy Li
黄宏涛Hunter Huang
沈茂萍Maple Shen
刘丽芳Fountain Liu
方法4、意译
此外意译也是个不错的选择。王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li
元 彪Tiger Yuan
齐 天Sky Qi
白 云Cloud Bai
刘长河River Liu
陈 苹Apple Chen
总之,起英文名时要尽量与自己的中文名有联系,让人感觉这就是你。当然,实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟,起名没有一定之规。女名:
LAREINA西班牙文里的意思是指皇后。LAURA拉丁名,意为『海湾之树』。事实上是LAWRENCE的女性形式。人们说LAURA是美丽的金发蓝眸女子,古典气质,性格甜美。LENA(拉丁)诱惑者;leen",""lena,""lina,""line。LENA有两种不同的形象:娇小,活泼的歌者或是固执,年长的挪威女子。LYDIA原来是小亚细亚地区的一个地名。古代有一位国王叫Croesus,使这个地方成为很繁荣的地区。后来,他的王国于公元前546年崩溃。Lydia,成为人民后,其义为『利迪亚地区的姑娘』。简称为Liddy。LILLIAN(拉丁)百合花,这个名字让人联想到脆弱,朴素,富有带着眼镜的妇人-可能是图书馆员。有些人则认为Lillian代表善良,还有人认为Lillian是诚实健谈的。LINDA(西班牙语)美丽的意思。一点也没错,人们期望的Linda是有着蓝眸的金发女孩,既甜美又文静。LISA 是ELIZABETH的别名,LISA被描绘成美丽,黝黑并安静聪明的女孩。有些人觉得LISA是个有趣并善良的女孩。LIZ为ELIZABETH的简写,人们将LIZ描绘为美丽,高挑,精力旺盛的女人,有棕色的短发和大眼睛。LIZ是勇敢的,爱直言的行为可能有时显得粗俗,自负,脾气不是很好。LORRAINE(法文)对大部份的人来说LORRAINE是有着卷头发的中等美女,女强人,稳重,安静,有些人认为LORRAINE是有点轻浮,有趣的女子,脾气可能也不好。LUCIA 同Lucy"光明"的意思。人们认为Lucia是很有趣的乡村女孩,活泼,搞笑,聒噪,可爱。LUCY 来自拉丁字Lux,"光明"的意思。人们认为LUCY是有趣的乡村女孩,活泼可爱,风趣,引人注意。LUCINE 在拉丁神话里,有位负责在孩子出生时,给予第一道光芒的罗马女神,所以LUCINEU有启蒙、照明的意思。LULU 同LOUISE,LUELLA。人们形容LULU是顾家,保守的女人,愚蠢,浮躁,丰腴,甜美。LYNN(老式英语)瀑布,或水池。是包含"lin","line","lyn"等字名字的简写。Lynn被形容为高,纤细,身体 健康的年轻女孩,个性独立而且友善。男名:
LANCE
(老式德语)"大地",Lance被形容为爱情小说中的英雄人物-英俊,有男子气慨,富有,也是厉害的花花公子。LARRY
LAWRENCE的简写。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的**商。LEE
(古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象:一是强壮,肌肉强健,充满自信的牛仔或是文静,保守的世故者。LEO
(拉丁)"狮子",为Leander,Leonard,Leopold的简写。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出现。LORI
源为拉丁文Laurentium(劳伦迪乌斯),是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂树之域)变来的。显然,这个字的词根『Laurel』『月桂』是很吸引人的。因为在古代,『月桂』是作为胜利和『荣誉』的象征。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。LUKE
路加尼亚的人"同LUCIUS LUKE不是被看做强壮,结实,忠实,愚蠢,就是风趣,友善,吵闹的人。MARCUS同MARK,MARCUS给人的印象是高大强壮英俊的运动员或单纯乏味的生意人
参考资料:http://english.yiage.com/yinyu/yinwenmin/**/48.html
佚名
2024-05-29 05:06:42
类似问题(10)
-
佚名2024-05-29 19:12:40
问帮我起个跟吸血鬼有关的女的英文名字
答Lilith莉莉斯 当该隐杀死弟弟亚伯时,莉莉丝作为大地太母接受了该隐的祭品—亚伯流入田野的鲜血,并赐给前者永生不死的躯体和灵魂,开创了吸血鬼家族显赫一时的历史...
-
佚名2024-05-29 22:49:17
问我叫刘国英,我想起一个跟姓名接近的英文名
答名字部分可以起名为奎因,Quine,姓氏直接为Lau就可以了吧,这是香港地区的用法,例如刘德华英文名是Andy Lau,连起来就是Quine Lau。
-
佚名2024-05-29 14:12:32
问我叫张雨 女生 帮忙起个跟名字有关的英文名
答slienceQQ
-
佚名2024-05-29 11:10:58
问急急急。。。跟猫咪有关的英文名。。。
答max . 哈哈 和猫咪、没关系、、
-
佚名2024-05-29 10:53:55
问帮忙起个英文名~~我的名字叫洁琪,要跟名字有点关联的
答Joyce乔伊丝快乐的意思Madge玛琪珍珠的意思
-
佚名2024-05-29 04:05:29
问帮我起个跟吸血鬼有关的女的英文名字
答Lilith莉莉斯 当该隐杀死弟弟亚伯时,莉莉丝作为大地太母接受了该隐的祭品——亚伯流入田野的鲜血,并赐给前者永生不死的躯体和灵魂,开创了吸血鬼家族显赫一时的历...
-
佚名2024-05-29 14:43:56
问我叫刘涛想起个英语名字最好跟他中文名字最近一点的
答Leo怎么样,跟你的姓发音很像英文名还是简洁为主,我见过许多人给自己起名字特费劲,就想要个好听的。其实简洁的名字让别人记得更牢。
-
佚名2024-05-29 18:51:43
问真名叫黄旭双,想起一个跟我名字有关的英文名,谢谢
答Shawn这个名挺符合,中文翻译是肖恩,蛮配你中文名字的。 就是女子名啊,美国那个很有名的体操女将肖恩就是这个名字
-
佚名2024-05-29 18:22:29
问想起一个跟"昕"有关的英文名
答Shirley 昕莱、Sibyl昕贝儿、Sigrid昕格莉德、Simona昕梦娜、Spring昕柏凌、Stacey史黛昕、Susie苏昕、Sylvia昕维亚
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问我叫刘铭轩想取个好听的英文名,急,
答sunny 阳光充足的
风水
起名
网名
- 1 七闺蜜网名
- 2 女生带有诗意的网名
- 3 王者荣耀网名俩个字
- 4 四十岁女人取什么网名好
- 5 天刀游戏情侣网名
- 6 比较骚的刀客网名
- 7 男生霸气的昵称两个字
- 8 亚马逊美国 改昵称
- 9 qq昵称女生优雅四字
- 10 最冷的昵称
说说
- 1 个性签名对不起父母
- 2 qq个性签名今日最新版
- 3 好听的古风qq签名
- 4 有关鹿晗qq空间说说
- 5 忘了带钱的说说心情
- 6 相忆说说大全
- 7 大学毕业季说说伤感
- 8 带婆婆在昆明医院复查的心情说说
- 9 爱情心甘情愿爱着你付出说说
- 10 12月说说感悟