休对故人思故国,且将新火试新茶什么意思
望江南·超然台作
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
译文
春天还没有过去,杨柳在和煦的春风中飘荡。登上超然台眺望,只见半沟护城河的春水,满城的春花,烟雨笼罩着千家万户。寒食过后,酒醒反而因思乡而叹息,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且用新火来烹煮新茶,趁著时光未老,借吟诗饮酒来自得其乐吧。
上片描写的是超然台下“春未老”之景;下片抒发的是春虽未老,人却在无奈之中的思乡之情。《望江南》这首词因景生情,情景交融。表现的是无奈、苦涩的心情。登超然台望见的景色,引起了苏轼的乡思,但他无法回家,因此只能在酒醒之后苦涩地“咨嗟”不已,无奈地说:“休对”老朋友说什么乡思之愁,“且将”新火煮新茶聊以**吧!
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
译文
春天还没有过去,杨柳在和煦的春风中飘荡。登上超然台眺望,只见半沟护城河的春水,满城的春花,烟雨笼罩着千家万户。寒食过后,酒醒反而因思乡而叹息,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且用新火来烹煮新茶,趁著时光未老,借吟诗饮酒来自得其乐吧。
上片描写的是超然台下“春未老”之景;下片抒发的是春虽未老,人却在无奈之中的思乡之情。《望江南》这首词因景生情,情景交融。表现的是无奈、苦涩的心情。登超然台望见的景色,引起了苏轼的乡思,但他无法回家,因此只能在酒醒之后苦涩地“咨嗟”不已,无奈地说:“休对”老朋友说什么乡思之愁,“且将”新火煮新茶聊以**吧!
佚名
2024-06-04 09:21:20
类似问题(10)
-
佚名2024-06-04 06:02:35
问抚茶待新月 做梦思故人 啥意思
答两句都是表达思念亲戚友人的意思。
-
佚名2024-06-04 11:36:01
问做梦梦到试新鞋是什么意思
答从唯物的角度来说,做梦是对现实事物的反应。从**学角度来说,正常人每天都会做梦,只是有时候我们不记得了,所以不用担心,没有特别的意思,放松心情就好。
-
佚名2024-06-04 13:16:48
问梦见和已故的人烧火是什么意思
答意思是 缺少东西了 用行动表示下 叫你们该烧东西了
-
佚名2024-06-04 11:40:19
问梦到已故奶奶给麻将是什么意思
答给自己多些自我沟通、反省的空间,会有助人际关系上的提升!今天只想一个人,对于情人的邀约提不起兴致!除了民生必需品的开销之外,你花不到什么钱。像骨头散了一样的无力...
-
佚名2024-06-04 03:06:26
问梦到火箭故障是什么意思?
答短期会小有成就,但之后会有挫折,所以成功后不要太骄傲哦!
-
佚名2024-06-04 10:32:46
问梦见新家着火是什么意思
答火烧自屋主兴旺。《周公解梦》
-
佚名2024-06-04 13:49:22
问休对故人思故国,且将新火试新茶什么意思
答意思是不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶。出自《望江南·超然台作》,是宋代文学家苏轼的词作。此词上片写景,下片抒情,通过描绘春日景象和...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问**爱国故事(新编)
答屈原爱国故事据《史记》「屈原贾生列传」记载, 屈原是楚怀王时的大臣, 「博闻强志, 明於治乱, 娴於辞令. 入则与王图议国事, 以出号令; 出则接遇宾客, 应对...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问堂上椅子轮流坐世上新人救故知是什么意思?
答堂上椅子轮流做,有风水轮流转的意思。世上新人求故知,大概是恋旧,还年往事,与前一句相对。表达了世事无常但人心依旧
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问温故而知新,可以为师矣是什么意思?
答意思是:温习旧知识从而得知新的理解与体会,凭借这一点就可以成为老师了。出自:孔子《论语》原文:子曰:温故而知新,可以为师矣。释义:孔子说,在温习旧知识时,能有新...
风水
起名
网名
- 1 六个字小清新网名男生
- 2 史上最伤感的网名
- 3 稀有的网名三个字
- 4 渡枕情侣网名
- 5 安静的网名女
- 6 快手昵称改了没反应啊
- 7 警车图片简笔画昵称
- 8 她的亚小当昵称
- 9 2b昵称
- 10 10.1.2支付宝昵称
说说
- 1 没不关心的个性签名
- 2 开盘的说说
- 3 空间查看说说
- 4 经典说说语录大全
- 5 说说我为什么愿意被人包养
- 6 朋友圈放下说说心情
- 7 小孩生日妈妈说说
- 8 喜欢开夜路车的说说
- 9 2017鸡年最后几天说说
- 10 好几天没开单的说说