我想知道古代有一个人的名字怎么读,是勾践,还是句践,句践的句是多音字,那是怎么读呢?
gou句践
我国第一部文字学书,东汉许慎的《说文解字》已有“句”字,但只有一种读音:古候切,尚无“勾”字。五代,宋初徐铉校订《说文解字》时有“古候切,又九遇切”,即gōu及jú两种读音。这足以证明2500年前是只有“句践”没有“勾践”。白居易的《春题湖上》“未能抛得杭州去,一半句留是此湖”可知唐代还将“勾留”写作“句留”。宋欧阳修、宋祁等撰写的《新唐书·第五琦传》:“拜监察御史,句当江淮租庸使”。(句当即主管的意思)可以想见1000年前在诗文中虽能看到“勾”字,但官书公文仍写“句”字。人名与地名则更加不能混用。
陈桥驿先生认为:“在‘句践’一名中以‘勾’作‘句’这种错误的来源,或许仍应责备古人。因为至迟到明代,这种错误已经出现。例如《二十四史》,名本均作‘句践’但乾隆刊武英殿本《史记》竟作《越王勾践世家》。武英殿本的底本是明代监本,这是一种很不可靠的本子,体例及文字都不工整,武英殿本不幸继承了这种缺陷。即以‘句践’而论,正文作《越王勾践世家》,而目录则作《越王句践》,一书之中,‘句’、‘勾’并用,自相径庭。而许多读者只读正文,不察目录,因而造成不少‘盲从’的后人。”
我国第一部文字学书,东汉许慎的《说文解字》已有“句”字,但只有一种读音:古候切,尚无“勾”字。五代,宋初徐铉校订《说文解字》时有“古候切,又九遇切”,即gōu及jú两种读音。这足以证明2500年前是只有“句践”没有“勾践”。白居易的《春题湖上》“未能抛得杭州去,一半句留是此湖”可知唐代还将“勾留”写作“句留”。宋欧阳修、宋祁等撰写的《新唐书·第五琦传》:“拜监察御史,句当江淮租庸使”。(句当即主管的意思)可以想见1000年前在诗文中虽能看到“勾”字,但官书公文仍写“句”字。人名与地名则更加不能混用。
陈桥驿先生认为:“在‘句践’一名中以‘勾’作‘句’这种错误的来源,或许仍应责备古人。因为至迟到明代,这种错误已经出现。例如《二十四史》,名本均作‘句践’但乾隆刊武英殿本《史记》竟作《越王勾践世家》。武英殿本的底本是明代监本,这是一种很不可靠的本子,体例及文字都不工整,武英殿本不幸继承了这种缺陷。即以‘句践’而论,正文作《越王勾践世家》,而目录则作《越王句践》,一书之中,‘句’、‘勾’并用,自相径庭。而许多读者只读正文,不察目录,因而造成不少‘盲从’的后人。”
佚名
2024-06-08 11:31:21
类似问题(10)
-
佚名2024-06-08 23:06:55
问欧冶子为勾践铸造的那把剑叫什么名字?
答出土的那把剑应该不是欧冶子为越王勾践铸造了五把剑:龙渊(也叫七星剑),泰阿,工布,湛泸,纯钧湛泸剑最初确实是勾践的佩剑,但是后来勾践战败后把它进贡给夫差了湛泸剑...
-
佚名2024-06-08 17:22:05
问勾践手下的将军名字大全
答春秋时文武并不分明,贵族大夫们基本上都是出将入相。勾践时期,越国除了文种、范蠡,还有灵姑浮(槜李之战击伤阖闾,夫椒之战中战败身亡)、柘稽(随勾践一同到吴国做人质...
-
佚名2024-06-08 08:11:55
问暑期实践报告家教的实践成果怎么写
答实践目的;第一,勤工俭学;第二,丰富假期生活;第三,锻炼自己与人交往的能力,增加社会经验实践经历及收获 一直都特别相信一句话:一份耕耘,一份收获!这是我迈入大...
-
佚名2024-06-08 07:50:31
问我们想起一个团队的口号.具体是这样的,这是一个社会实践活动,我们的实践项目是在餐厅理当服务员
答双手改变命运,行动决定未来!
-
佚名2024-06-08 19:15:30
问望月怀远古诗最后一句第一个字读还还是还
答《望月怀远》古诗最后一句第一个字“还”读: [huán],返回、放还的意思。望月怀远 作者:张九龄海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披...
-
佚名2024-06-08 08:00:00
问我们综合实践课设组名,叫 实践组,该要什么口号,要有实践2个字。
答实践出真知
-
佚名2024-06-08 08:00:00
问勾践身边的将领都有谁?
答范蠡不是武将,负责军师的是文仲!
-
佚名2024-06-08 08:00:00
问越王勾践手下的一名将士叫范什么
答范蠡虽出身贫贱,但是博学多才,与楚宛令文种相识、相交甚深。因不满当时楚国政治黑暗、非贵族不得入仕而一起投奔越国,辅佐越国勾践。传说他帮助勾践兴越国,灭吴国,一雪...
-
佚名2024-06-08 08:00:00
问“越王勾践”翻译成英语
答King Goujian of Yue
-
佚名2024-06-08 08:00:00
问我们希望自己多读书多实践,我想到的名言是什么?
答读万卷书。行万里路。读书破万卷,下笔如有神。速度唐诗300首,不会吟诗也会吟。
风水
起名
网名
- 1 四爷网名
- 2 考试加油的网名
- 3 夏天的姐妹网名
- 4 搞笑双人吃鸡网名
- 5 带有氟西汀的网名
- 6 5个字的昵称有诗意古风
- 7 微信昵称能否查到手机号
- 8 淘宝卖家千牛客服怎么改昵称
- 9 priscilla昵称
- 10 带童子的微信昵称
说说
- 1 qq个性签名地名
- 2 阳春个性签名
- 3 男生伤感签名大全2013最新版的
- 4 iphone6发说说神器
- 5 搞笑说说失恋后的
- 6 想出去出去闯荡的说说
- 7 漂泊不能团聚的说说
- 8 卖房子的经典说说
- 9 冷t秋天的说说
- 10 早上的太阳都这么辣的说说