仙剑又叫Chinese Paladin?有什么特别含义吗?
仙剑全称《仙剑奇侠传》,官方英文名为Chinese Paladin,Chinese Paladin直译是“中国的圣骑士”。
Paladin(圣骑士)是一种发源自查理大帝而兴盛于中世纪的概念,用以泛指那些在史实中或传说中行侠仗义与品行卓越的骑士。
仙剑的故事以中国古代的仙妖神鬼传说为背景、以武侠和仙侠为题材。Chinese Paladin这个词正好体现了中国古代的侠客精神,“侠客精神”是一种入世的精神,“明知不可为而为之”,“虽千万人吾往矣”,“义之所在,生死以之”,与圣骑士的精神相似。
因此,将仙剑翻译为Chinese Paladin。
-
佚名2024-06-04 09:42:53
问皓升这个名字有什么特别含义
答首先,这个名字应该不是按八字起的。二、这个名字组合有问题,皓升,为金木相克组合,这是其名通常要避免的。三、皓,通常作“洁白,明亮”解释,皓首,就是白发老头的意思...
-
佚名2024-06-04 04:57:58
问淑莲名字的含义,有什么特别
答淑莲 名字的含义好淑:淑字的本义是指流水清澈,后来也指女性的外表美丽,心地善良 《说文解字》释云:清湛也。从水叔声。莲:意为莲花,草本水生植物。 ...
-
佚名2024-06-04 12:04:50
问什么是过桥米线,过桥有什么特别的含义吗?
答过桥米线的由来 过桥米线由汤、片和米线、佐料三部分组成。吃时用大磁碗一只,先放熟鸡油、味精、胡椒面,然后将鸡、鸭、排骨、猪筒子骨等熬出的汤舀入碗内端上桌备用。此...
-
佚名2024-06-04 21:04:55
问华字开头的公司有特别含义吗
答扯大旗呗!自己感觉像国企是的,没劲!人家马云公司没有华,照样发达。
-
佚名2024-06-04 14:23:12
问满润的哦~ 润字有什么特别含义吗?
答没有吧,只是和他的名字有谐音吧,
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问宗姝颜:名字有什么特别含义
答静女其姝,倾慕思颜
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问涂艳梅这个名字怎么样,有什么特别含义吗?
答涂艳梅túyànméi繁 体:涂 豔 梅 五 行:水 土 木 简体笔画:10 10 11 繁体笔画:13 24 11得分:68天格:凶人格:大吉地格:大吉外格...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问有多少人叫张钊,这个名字有什么特别含义吗
答估计叫这个名字的不多,钊也就是勉励的意思,至于张有伸展的意思也就是要动,会不会起这个名字寓意经常解剖自己不断地提醒自己。
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问Kyle这个英文名怎样?有什么特别的含义吗?
答Kyle ,\k(y)-le\, 男孩名字,也可以当作女孩的名字Kyle, 发音是kyl. 起源于盖尔语,意思是"狭窄的,正直的".也是地点名字 ,指的是两块大...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问21有什么特殊含义吗
答圣经中说 人死后会比死前轻21克 那就是灵魂的重量"我对你的爱 净重21克"就可以理解为 我是用整个灵魂去爱你 虽然不科学 但也是很唯美的一个数字吧
风水
起名
网名
- 1 网名琉玥
- 2 高冷网名一个字
- 3 关于奶茶网名
- 4 女生网名复制
- 5 皇室炫酷繁体网名
- 6 关于未闻花名6个字网名
- 7 个性昵称设计
- 8 微信昵称放下的意思的词
- 9 萧的昵称网名
- 10 好听的网易昵称
说说
- 1 佛系网红个性签名简短
- 2 气质美女个性签名
- 3 皮卡堂可爱签名
- 4 个人感慨说说
- 5 我只是随便说说的英文
- 6 隔空秀恩爱说说
- 7 关于人与人差距的说说
- 8 坐牢是什么样的生活 大家说说
- 9 失业迷惘的说说
- 10 国庆节上班的朋友圈说说