QQ网名大全

盖浇饭英文_盖浇饭英文该叫什么

1)盖浇饭:Donburi
这一个词就可以解决啦~!这是一个日语里的词,不过意思还蛮贴切的,Donburi的解释是:Large bowl for noodle and rice dishes.呵呵,连盖浇面都包括了。

2)第二种译法是:Rice Topped with sth
盖浇饭:Rice Topped wtih Dishes
如果是xxxx盖浇饭,就把后面的sth换成对应的菜名。
例如,宫爆鸡丁盖浇饭 Rice Topped with Kung Pao Chicken

——绝对原创哈~奥运那会儿翻译过好些菜谱来着。
佚名
2024-05-17 12:16:47
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-05-17 13:21:26

    什么是盖浇饭、盖浇面?

    盖浇饭是一种古老的汉族小吃。属于西北甘肃地区叫法,东北叫烩饭,广东叫碟头饭,还有的地方只是叫咖喱土豆饭,咖喱鸡饭,麻婆豆腐饭,番茄蛋饭,番茄牛肉饭,以此类推这样...

  • 佚名
    2024-05-17 02:40:41

    郑文琪龙虾盖浇饭的做法大全,小龙虾盖浇饭怎么做好吃

    主料大米400克小龙虾1250克青椒120克胡萝卜100克鸡蛋2个辅料油适量盐适量料酒适量糖适量先抽适量胡椒粉适量水淀粉适量姜适量葱适量蒜适量黑芝麻适量步骤1....

  • 佚名
    2024-05-17 16:56:43

    盖浇饭加盟龙虾盖浇饭里的龙虾干净吗?

    用料材料:小龙虾500克米饭200克蚝油20克生抽一茶勺盐少许糖少许黄酒少许做法:1. 小龙虾带壳氽水,去壳2. 锅底少许油把葱姜爆香放入小龙虾肉,翻炒3. 然...

  • 佚名
    2024-05-17 05:35:27

    郑文琪龙虾盖浇饭还能吃么?

    可以,有关部门都调查了,还公布了检测报告,龙虾盖浇饭本身不存在问题,吃货们可以放心食用。

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    盖浇饭上浇的汁怎么做

      【材料】  牛肉300公克,老姜50公克,葱1根,白萝卜100公克,昆布15公克,柴鱼片30公克,牛骨高汤3000㏄,酱油120㏄,米酒100㏄,糖60公克...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    什么是盖浇饭?

    上海那边叫盖浇饭,我们东北叫烩饭,广东这边叫碟头饭,还有的地方只是叫咖喱土豆饭,咖喱鸡饭,麻婆豆腐饭,番茄蛋饭,番茄牛肉饭,以此类推这样子,其实都是菜和饭放在一...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    土豆盖浇饭的做法步骤图,土豆盖浇饭怎么做

    土豆盖浇饭的做法步骤材料:肉300克,土豆1个,干辣椒2小个,花椒适量,油,麻油,醋,酱油,砂糖,料酒,葱做法:1.肉切丝加入少许油、料酒、酱油、砂糖、胡椒粉、...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    饭店盖浇饭种类

    这个种类就比较多啦,各种各样的都有。哈哈,借地打个广告,想高薪、学厨/师、就到新东方

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    龙虾盖浇饭盖饭加盟哪个比较好

    你是要有个性的还是传统一些的

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    杂蔬腊肠盖浇饭的做法,杂蔬腊肠盖浇饭怎么做

    1. 将木耳提前泡发,胡萝卜切成片,芹菜切段。2. 平菇撕成块状。3. 香肠切片备用。4. 锅内倒油后放入葱花爆香后加入香肠翻炒。5. 翻炒后加入平菇。6. 然...