求教,日语好的童鞋,帮助翻译下名字。
楼主好~
中文名字是不能翻译成日文的..只需将每个汉字改成日语汉字写法就可以使用了..
而这六个字中..只有离字需要变动..而且只需写成中文繁体字就可以了(百度不让显示繁体字)..其他写法完全一样..
本人建议使用“茉离葵”..因为在日语中意蕴没有变化..而且很像日本人会起的名字..
如需要发音请追问~
中文名字是不能翻译成日文的..只需将每个汉字改成日语汉字写法就可以使用了..
而这六个字中..只有离字需要变动..而且只需写成中文繁体字就可以了(百度不让显示繁体字)..其他写法完全一样..
本人建议使用“茉离葵”..因为在日语中意蕴没有变化..而且很像日本人会起的名字..
如需要发音请追问~
佚名
2024-06-06 06:51:04
类似问题(10)
-
佚名2024-06-06 17:20:10
问刘欣 这个名字请帮忙翻译下 (日语)
答刘欣りゅうきんryu kin请参考
-
佚名2024-06-06 20:37:24
问帮忙翻译名字,翻译成日语的 名字:王怡
答王 怡平假名:王[おう]怡[い]片假名:王[オウ]怡[イ]罗马字:王[o u]怡[i]我给你的翻译请放心,本人也姓 王
-
佚名2024-06-06 21:55:04
问求日语翻译名字
答写做:张佐(张用繁体,这里显示不出来)平假名:ちょう さ罗马音:cyou sa佐佐:ささ sa sa逍遥佐佐:しょう よう さ さ syou you sa sa...
-
佚名2024-06-06 14:10:23
问帮忙翻译一下日语名字
答野沢 长英:のざわ ちょうえい no za wa qiao ei
-
佚名2024-06-06 21:45:14
问求助 英语翻译
答T.I重返学校T.I访问了西部的费城高中(6月11日),他建议学生在学校学习不要仿效音乐影像带中的所描绘的生活方式。据费城的“6行动”新闻报道,生于亚特兰大的偏...
-
佚名2024-06-06 00:30:08
问我的名字用日语怎么翻译? 童莉娜
答童莉娜とう り なtou li na有点像投丽娜的音
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问求助,翻译一些专业术语
答some special terms。回答完毕。
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问求助:日文名字翻译成英文
答未明 竜子(みめい りゅうこ)mimei ryuuko → Ryūko Mimei伊贺 枫(いが かえで)iga kaede → Kaede Iga
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问哪位懂日语的朋友翻译帮忙翻译一下哒
答にしみや しょうこ这是日本女人的名字。可以翻译成「西宫 祥子」「西宫 翔子」「西宫 绍子」「西宫 昭子」「西宫 晶子」「西宫 昌子」「西宫 尚子」・・・用为在日...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问英语翻译 谁能帮我翻译一下?
答这儿,夜晚很安静,繁星的衣装无边且璀璨。Here,the night silent, the panoply of star immense and brill...
风水
起名
网名
- 1 骚气十足的网名
- 2 里面有浮华的网名
- 3 qq网名带家宏字的
- 4 亚索和盲僧一起的网名
- 5 高雅四字微信网名女生头像
- 6 微信励志昵称大全女生
- 7 追求美的昵称
- 8 超亲密的昵称
- 9 鼠年微信群昵称
- 10 带有象字的的昵称
说说
- 1 个性签名简洁哲理
- 2 简短有押韵的个性签名
- 3 幸福的小孩签名
- 4 雨天是说说
- 5 南山寺的说说
- 6 爱又不能在一起的说说
- 7 请叫我小得瑟的说说
- 8 关于外公去世的说说
- 9 空间简短八字说说拽
- 10 情人节没女朋友发的说说