陌上桑的翻译_陌上桑翻译原文对照-明月个性网

太阳高挂在东南角，照到了我秦氏的楼房。秦家有位姣好的女郎，自己为自己取名叫罗敷。罗敷擅长养蚕和采桑，经常到城南角采桑。用黑色丝绳做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着倭堕髻，耳上挂着明月珠。杏黄的绫罗做下裙，上身穿着紫色的短袄。当路上行人看到了罗敷，就放下担子抚摩髭须。当少年看到了罗敷，就脱下帽子整理发巾。使耕田的忘了犁耙，使锄地的忘了锄头。耕锄者归来相互抱怨耽误了劳作，只是因为仔细看罗敷（的美貌）。
太守从南方骑着马走了过来，五匹马拉的车徘徊不前。太守派个小吏前往，小吏问：“请问是谁家的女子？”回答说：“秦家有位一个美丽的女子，自己为自己取名叫罗敷。”小吏又问：“请问罗敷今年几岁？回答说：“二十还不足，十五却有余。”太守请问罗敷：“能与我同车共载吗？”
罗敷上前对太守说：“太守怎么这么愚钝！太守有自己的妻子，罗敷有自己的丈夫。""东方出现了一千多车骑，我的夫婿就在最前头。用什么来辨识我的丈夫？那白马后面跟着黑色的小马。马尾上系着黑色的丝带，马头用黄金丝支撑的网状物兜着。腰中佩着鹿卢剑，可值千万余。十五岁就做了府中的小官，二十岁在朝为大夫。三十岁官拜侍中郎，四十岁做了一城的太守。夫婿有洁白的皮肤，脸上长着疏朗的胡须。从从容容地迈着方步，在府衙里慢慢走着。在座有几千人，都说我的丈夫才貌出众啊！”

佚名

2024-06-04 08:39:46

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-04 16:00:06

问曹操陌上桑全文注音

答
【难读字音】　　隅（yú）敷（fū）笼系（jì）倭（wo）堕（duò）　　髻（jì）缃（xiāng）绮（qǐ）襦（rú）捋（lǚ）　　髭（zī）...
佚名

2024-06-04 08:00:00

问陌上桑是一首什么诗，

答
D是现实主义和浪漫主义相结合的手法，不是....
佚名

2024-06-04 08:00:00

问张助怒砍桑中李文言文翻译

答
原文：南顿张助，于田中种禾，见李核，欲持去，顾见空桑，中有土，因植种，以余浆溉灌。后人见桑中反复生李，转相告语，有病目痛者，息阴下，言："李君令我目愈，谢以一豚...
佚名

2024-06-04 08:00:00

问求带拼音的《陌上桑》

答
原发布者:achun1976 汉乐府·陌上桑，。，。，。，。，；，。，。，。，；，。，。，。“，。”“？”“，。”，“？”：“！，。，。？，，；，，，，，。，；...
佚名

2024-06-04 08:00:00

问陌上桑的主要内容

答
《陌上桑》是一篇立意严肃、笔调诙谐的著名乐府叙事诗。它讲述的是这样一个故事：一位美貌女子名叫罗敷，一日在采桑路上恰巧被一个太守遇上，太守为罗敷美色所动，问她愿不...
佚名

2024-06-04 08:00:00

问陌上桑记叙了( )的故事

答
记叙了某太守侮弄一个采桑女子遭受严词斥责的故事
佚名

2024-06-04 08:00:00

问陌上桑选自《》.它是由 (朝代)

答
《陌上桑》是中国汉乐府民歌的名篇，富有喜剧色彩的汉族民间叙事诗。
佚名

2024-06-04 08:00:00

问《陌上桑》的第三句是罗敷喜蚕桑还是罗敷善蚕桑

答
有的版本不是正式的，就会有些许改动，但基本意思不变，正式教材课本是罗敷善蚕桑
佚名

2024-06-04 08:00:00

问《陌上桑》的全文是什么和翻译呢？

答
《汉乐府集》　　日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。　　罗敷善蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。　　头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙...
佚名

2024-06-04 08:00:00

问陌上桑翻译第一段

答
太阳从东方升起，照到我们秦家的楼房。秦家有位美丽的少女，本来取名叫罗敷。罗敷很会养蚕采桑，（有一天在）城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄...

陌上桑的翻译_陌上桑翻译原文对照

问曹操陌上桑全文注音

问陌上桑是一首什么诗，

问张助怒砍桑中李文言文翻译

问求带拼音的《陌上桑》

问陌上桑的主要内容

问陌上桑记叙了( )的故事

问陌上桑选自《》.它是由 (朝代)

问《陌上桑》的第三句是罗敷喜蚕桑还是罗敷善蚕桑

问《陌上桑》的全文是什么和翻译呢？

问陌上桑翻译第一段

风水

起名

网名

说说