无量寿经还有什么名字？
无量寿经有五种原译本和四种会集本。
五种原译本是：
一、《无量清净平等觉经》 “后汉”月氏沙门支娄迦忏译于洛阳。（简称《汉译》）。
二、《佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》 一名《无量寿经》。一名《阿弥陀经》。吴月氏优婆塞支谦字恭明译。（简称《吴译》）。
三、《无量寿经》 “曹魏”印度沙门康僧铠译于洛阳白马寺。（简称《魏译》）。
四、《无量寿如来会》 “唐”南印度三藏菩提流志译，此本出《宝积经》。（简称《唐译》）。
五、《佛说大乘无量寿庄严经》 “ 宋”西域沙门法贤译。（简称《宋译》）。
四种会集本：
一、《大阿弥陀经》 “宋”国学进士龙舒王日休校辑。
二、《无量寿经》 “清”菩萨戒弟子彭际清节校。
三、《摩诃阿弥陀经》 “清”菩萨戒弟子承贯邵阳魏源会译。（原名《无量寿经》，后经正定王荫福居士校订，并改今名）
四、《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》 “现代”菩萨戒弟子郓城夏莲居会集。
比较这九种本子，前八种都各有各的缺陷，唯有夏莲居居士会集的本子（即《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》）最为圆满，“精当明确，鉴然有据。无一义不在原译之中，无一句溢出本经之外。艰涩沉晦，使之爽朗；繁复冗蔓，归于简洁；淩乱俾成整严，阙疏悉令圆满。必期有美皆备，无谛不收。……虽欲不谓之善本不可得也。”就是说夏莲居居士会集的本子为最善本。详细的论述请在“百度”中搜索 “佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经解--黄念祖老居士著_百度文库”。
南无阿弥陀佛！
五种原译本是：
一、《无量清净平等觉经》 “后汉”月氏沙门支娄迦忏译于洛阳。（简称《汉译》）。
二、《佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》 一名《无量寿经》。一名《阿弥陀经》。吴月氏优婆塞支谦字恭明译。（简称《吴译》）。
三、《无量寿经》 “曹魏”印度沙门康僧铠译于洛阳白马寺。（简称《魏译》）。
四、《无量寿如来会》 “唐”南印度三藏菩提流志译，此本出《宝积经》。（简称《唐译》）。
五、《佛说大乘无量寿庄严经》 “ 宋”西域沙门法贤译。（简称《宋译》）。
四种会集本：
一、《大阿弥陀经》 “宋”国学进士龙舒王日休校辑。
二、《无量寿经》 “清”菩萨戒弟子彭际清节校。
三、《摩诃阿弥陀经》 “清”菩萨戒弟子承贯邵阳魏源会译。（原名《无量寿经》，后经正定王荫福居士校订，并改今名）
四、《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》 “现代”菩萨戒弟子郓城夏莲居会集。
比较这九种本子，前八种都各有各的缺陷，唯有夏莲居居士会集的本子（即《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》）最为圆满，“精当明确，鉴然有据。无一义不在原译之中，无一句溢出本经之外。艰涩沉晦，使之爽朗；繁复冗蔓，归于简洁；淩乱俾成整严，阙疏悉令圆满。必期有美皆备，无谛不收。……虽欲不谓之善本不可得也。”就是说夏莲居居士会集的本子为最善本。详细的论述请在“百度”中搜索 “佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经解--黄念祖老居士著_百度文库”。
南无阿弥陀佛！
佚名
2024-06-02 14:04:51
类似问题(10)
-
佚名2024-06-02 23:23:19
问有没有男孩子健康前途无量的名字
答男孩子好听的名字的起名方法(1)父母期望孩子做有道德的人 心灵美比外形俊美更重要，父母亲往往懂得这个道理。很多汉字都包含道德规范要求在里面，如蔼、仁、容、德、轩...
-
佚名2024-06-02 08:15:10
问还有什么类似无忧,无缺这样好听的名字吗
答无愁 无仇 无雨 无泪 无痕 无殇 无心 无色 无双。
-
佚名2024-06-02 08:26:47
问《心经》还叫什么名字？
答《般若波罗蜜多心经》又称《摩诃般若波罗蜜多心经》，简称《般若心经》或《心经》，是佛教大乘教典中，一部文字最短少，诠理最深奥微妙的经典。普巴先生多年钻研佛学，研发...
-
佚名2024-06-02 09:09:40
问无量寿经还有什么名字？
答无量寿经有五种原译本和四种会集本。五种原译本是：一、《无量清净平等觉经》“后汉”月氏沙门支娄迦忏译于洛阳。（简称《汉译》）。二、《佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀...
-
佚名2024-06-02 08:17:12
问寿限无的银魂登场
答动漫《银魂》中，德川将军打算赠予亲戚的，暂时拜托柳生家训练的一只猴子。（CV：白石凉子） ju ge mu ju ge mu un ko na ge ki o ...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问为什么生物量已经达到最大了还有不是绿的地方
答原绿球藻是世界上单一物种生物量和生产力最高的生物常见的绿球藻分为日本绿球藻（marimo）和德国绿球藻（moss ball）。日本路球藻 ，名为まりも（mari...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问谁知道《佛说观无量寿佛经》这本书收藏在中国的哪个图书馆呀？这本书的bibliographic data 怎么下载呀？
答百度《佛说观无量寿经》就好！，，，此经，只有一个版本【刘宋西域三藏法师礓良耶舍译】！，，也可以百度：佛教大藏经在线阅读，，，请尊者不要为此事纠结，，安心念佛，就...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问阴阳师惠比寿奶量怎么上8000
答升星和等级还有技能，如果都满了，就是御魂，现在御魂很重要的，六星御魂升级之类的
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问佛教的人为什么经常说“阿弥陀佛”，道教的人为什么经常说“无量天尊”他们都是什么人？
答百度百科： 三清弟子一般施礼时，常唱诵“福生无量天尊”尊号，如遇众善信有不幸遭遇，则唱“无上太乙度厄天尊”“无上太乙救苦天尊”，即呼唤道教大仁大慈寻声赴感的太乙...
-
佚名2024-06-02 08:00:00
问开寿衣店有区域数量吗？创业投资
答创业的话建议还是从小做起，寿衣店所在地方地价都太贵
风水
起名
网名
- 1 用L字母做网名
- 2 3字网名带数字
- 3 带薇的两字网名古风
- 4 含王者英雄名字的网名
- 5 带有酒和烟的女生网名
- 6 禅意昵称佛家
- 7 关闭微信群成员昵称别人会看见吗
- 8 爸爸微信搞怪昵称
- 9 关于龙猫的游戏昵称
- 10 QQ好友怎么会有自己的昵称
说说
- 1 文艺小清新个性签名
- 2 心里堵的慌的个性签名
- 3 qq个性签名母校
- 4 看不起人的 个性签名
- 5 失恋时的qq签名
- 6 私心的说说
- 7 社会精神小伙说说
- 8 护士节晚会说说
- 9 裸嫁时代观后感说说
- 10 搞笑幽默下雨的说说
