求助：中文词语翻译成英文，作为品牌英文名是服装皮草品牌，名字叫微纱，英文名要易记利于推广。谢谢-明月个性网

求助：中文词语翻译成英文，作为品牌英文名是服装皮草品牌，名字叫微纱，英文名要易记利于推广。谢谢

按照音译的话估计谁听了都会觉得奇怪。可以采用部分意译+内容。我起的名称为Micro-fur.
或者直接为Microfur.
与微软Microsoft类似，容易被人记住。Micro是“微”的意思，而fur是皮草的意思。这里没有把纱给翻译过去是因为那样会被人觉得你是卖纱制品的。综上考虑，故为：Microfur

佚名

2024-06-01 18:29:02

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-01 21:24:41

问一些服饰品牌的英文，可以作为英文名字吗？

答
可以啊，比如一个牌子，FRANK PAUL，这个牌子在国外很有名的，但是它的两个英文字母都是大众化得名字。你可以选一些不要太怪异，的太奇特的，就可以了。我一个同...
佚名

2024-06-01 16:00:29

问服装品牌起名(中英文各一)

答
推荐1、中文:成吉思 (高雅,华贵)体现中国最伟大的皇帝,世界占领地最远!2、英文:emperor(皇帝)体现铁木真皇帝的高贵与不可战胜的含...
佚名

2024-06-01 23:30:23

问中文名翻译成英文名“王旭刚” 谢谢

答
可以用 Sigon Wang 或者 Sigon Wong
佚名

2024-06-01 05:51:55

问童装品牌中文及英文命名

答
这么隆重的问题杂没分的，LZ太小气啦舒贝尔 Subaby爱贝儿 Ababy贝尼酷 baloco咪呷 mixia
佚名

2024-06-01 19:05:56

问中文公司名翻译成英文，求助英语达人

答
翻译的重点在于你公司的英文名，是否有专门的英文名？没有建议用意译法用英文字根造字翻译，也可以用谐音法翻译，或者可以用名字的拼音字首缩写做英文名称。比如“宏景中和...
佚名

2024-06-01 22:18:29

问求助，我想注册一个服装品牌名，首先是英文名，然后翻译汉语意思

答
huckleberry 越橘树，比较naturalcamelia 山茶花很清秀dahlia 大丽花 kind of 浓郁samsara 轮回，流转佛教与...
佚名

2024-06-01 06:33:07

问求英文女装品牌名字

答
AE,A&F这两个是美国出名的少女品牌,价钱还算不是太贵,中等的就ONLY,VERO MODA
佚名

2024-06-01 10:44:59

问求一英文名，本人姓陈，名卓贤。英文名要求易读易记就行。可以的话，把英文名的中文字意也翻译下。谢谢！

答
Seven 我最喜欢的单词，七。Aaron，艾伦，希伯来巍然的高山；受神启示的Archibald，阿奇柏德，英国，高贵的，勇敢的。 Egbert，...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问有个服装品牌叫播英文名字是什么?跪求哦谢谢

答
broadcast，播牌
佚名

2024-06-01 08:00:00

问求助英语达人,关于三个字的中文名英文翻译

答
我觉得最正式而外国人又看得清楚的就是:Xiaozhou Zhu.晓周两个字的英文翻译就跟广州,上海地名写法一样，Guangzhou, Shanghai．

求助：中文词语翻译成英文，作为品牌英文名是服装皮草品牌，名字叫微纱，英文名要易记利于推广。谢谢

问一些服饰品牌的英文，可以作为英文名字吗？

问服装品牌起名(中英文各一)

问中文名翻译成英文名“王旭刚” 谢谢

问童装品牌中文及英文命名

问中文公司名翻译成英文，求助英语达人

问求助，我想注册一个服装品牌名，首先是英文名，然后翻译汉语意思

问求英文女装品牌名字

问求一英文名，本人姓陈，名卓贤。英文名要求易读易记就行。可以的话，把英文名的中文字意也翻译下。谢谢！

问有个服装品牌叫播英文名字是什么?跪求哦谢谢

问求助英语达人,关于三个字的中文名英文翻译

风水

起名

网名

说说

求助：中文词语翻译成英文，作为品牌英文名 是服装皮草品牌，名字叫微纱，英文名要易记利于推广。谢谢

问一些服饰品牌的英文，可以作为英文名字吗？

问服装品牌起名(中英文各一)

问中文名翻译成英文名“王旭刚” 谢谢

问童装品牌中文及英文命名

问中文公司名翻译成英文，求助英语达人

问求助，我想注册一个服装品牌名，首先是英文名，然后翻译汉语意思

问求英文女装品牌名字

问求一英文名，本人姓陈，名卓贤。英文名要求易读易记就行。可以的话，把英文名的中文字意也翻译下。谢谢！

问有个服装品牌叫播英文名字是什么?跪求哦 谢谢

问求助英语达人,关于三个字的中文名英文翻译

风水

起名

网名

说说

求助：中文词语翻译成英文，作为品牌英文名是服装皮草品牌，名字叫微纱，英文名要易记利于推广。谢谢

问有个服装品牌叫播英文名字是什么?跪求哦谢谢