QQ网名大全

《猫号》文言文 更的意思

《猫号》中原句为:虎诚猛,不如龙之神也。请更名“龙猫”。句中“更”即“改”、“更改”的意思。
  下附原文及译文供参考:
  原文:齐奄,家畜一猫,自奇之,号于人曰“虎猫”。客说之曰:“虎诚猛,不如龙之神也。请更名‘龙猫’。” 又客说之曰:“龙固神于虎也。龙升天须浮云,云其尚于龙乎?不如名曰‘云’。” 又客说之曰:“云霭蔽天,风倏散之,云故不敌风也,请更名‘风’。”又客说之曰:“大风飚起,维屏以墙,斯足蔽矣。风其如墙何?名之曰‘墙猫’可。” 又客说之曰:“维墙虽固,维鼠穴之,墙斯屺矣。墙又如鼠何?即名曰‘鼠猫’可也。” 东里丈人嗤之曰:“嘻嘻!捕鼠者固猫也,猫即猫耳,胡为自失本真哉?”
  译文:齐奄养了一只猫,自认为它很奇特,告诉别人说它的大名是“虎猫”。客人劝他道:“虎的确很猛,(但)不如龙的神通。请改名为‘龙猫’。”另一个客人劝他道:“龙确实比虎更神通。龙升天必须浮在云上,云它比龙更高级吧?不如叫‘云’。”另一个客人全他道:“云雾遮蔽天空,风倏的一下就把它吹散了,云所以是不敌风啊,请改名风‘风’。”另一个客人全他说:“大风狂起,用墙来遮挡,就足够挡蔽了。风和墙比如何?给它取名叫‘墙猫’好了。”另一个客人劝说他道:“墙虽然牢固,老鼠在它里面打洞,墙全都倒塌啦。墙和老鼠比如何?给它取名叫‘鼠猫’好了?”东里老人嗤之以鼻道:“呵呵!捕鼠的本来就是猫,猫就是猫,干吗要自己失去本来和真实啊?”
佚名
2024-05-18 12:13:43
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-05-18 05:58:54

    文言文猫单个字词解释,句意

    不知道是不是这篇【原文】  齐奄家畜一猫,自奇之,号于人,曰:“虎猫。” 客说之曰:“虎诚猛,不如龙之神也。请更名为‘龙猫’。” 又客说之曰:“龙固神于虎也,龙...

  • 佚名
    2024-05-18 13:46:52

    文言文里的“咸”是什么意思?

    意思如下:全,都:~受其益。像盐的味道,含盐分多的,与“淡”相对。姓。

  • 佚名
    2024-05-18 14:20:39

    策在文言文中的意思

    1、<名>竹制的马鞭子。【西汉】【贾谊】《过秦论》:“振长策而御宇内。”【释义】挥舞着长鞭来驾驭全中国。2、<动>鞭打;鞭策。【唐】【韩愈】《马说》...

  • 佚名
    2024-05-18 19:29:30

    勖什么意思文言文

    勖,拼音为xù,意思是勉励。组词:1.勖助(勖勉,帮助的意思);2.勖率(勉力遵循的意思);勖厉,勖励(勉励的意思)。对您有用的话请采纳,谢谢!

  • 佚名
    2024-05-18 04:12:00

    求以下文言文的意思

    1. 天下有不在期望中的福,也有非不在期望中的祸。一般平凡的人不知道其实祸福是相依附的,所以心中存着侥幸的心态就去尝试,所以因为没有准备好就已经去做,所以失败失...

  • 佚名
    2024-05-18 08:00:00

    文言文中版筑啥意思

    词目:版筑基本解释:指筑土墙,即在夹版中填入泥土,用杵夯实。(1).两种筑土墙的工具。《孟子·告子下》:“ 舜 发於畎亩之中, 傅说 举於版筑之间。”《汉书·英...

  • 佚名
    2024-05-18 08:00:00

    有以在文言文中的意思

    “有以”在文言文中的意思是:有道理,有规律,有所作为,有什么。表示具有某种条件、原因等。基本字义:有1、会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。出处:先...

  • 佚名
    2024-05-18 08:00:00

    文言文《人之一生》的意思。

    人这一生,犹一岁之四时乎。春风和煦,草木萌动,一童子之活波也。夏雨时行,草木畅茂,一壮年之发达也。秋冬渐寒,草木零落,则由壮而老,由老而衰矣。然冬尽春来,循环不...

  • 佚名
    2024-05-18 08:00:00

    文言文中的'还'是什么意思?

    还还 hái【释义】 ①仍然;仍旧:你还那么年轻|都三月份了,天气还这么冷。②更加:他比我还胖|今年夏天比去年还热。③表示超出预料:他还真有两下子|你还真有...

  • 佚名
    2024-05-18 08:00:00

    《猫说》 文言文 号 和 敌的意思?

    《猫说》有同名不同文的版本,选自明朝刘元卿《应谐录》的《猫说》中的“号”和“敌”解释如下。  齐奄家畜一猫,自奇之,号于人曰“虎猫”。 ——齐奄养了一只猫,自认...