QQ网名大全

《诗经.邶风.凯风》翻译

原文:
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。
凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。
爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。
睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。

翻译:
和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上。枣树芽心嫩又壮,母亲养儿辛苦忙。
和风煦煦自南方,枣树成柴风吹长。母亲明理又善良,儿子不好不怨娘。
寒泉之水透骨凉,源头就在浚县旁。母亲养育儿七个,儿子长成累坏娘。
黄雀婉转在歌唱,悦耳动听真嘹亮。母亲养育儿七个,难慰母心不应当。
佚名
2024-06-10 04:54:36
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-10 08:42:02

    诗经国风 彼其之子 彦

    羔裘(羔裘:郑国一位大夫,勇武、正直而有节操,是国家杰出的人才) 羔裘如濡,洵直且侯。 彼其之子,舍命不渝。 羔裘豹饰,孔武有力。 彼其之子,邦之司直。 羔裘晏...

  • 佚名
    2024-06-10 20:43:53

    诗经邶风凯风表达了作者怎样的思想感情

    一方面极言母亲抚养儿子的辛劳,另一方面极言兄弟不成材,反躬以自责。诗以平直的语言传达出孝子婉曲的心意。《国风·邶风·凯风》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一...

  • 佚名
    2024-06-10 18:30:25

    适合小学生朗诵诗经.邶风.凯风的背景音乐有哪些

    诗经·国风·邶风·击鼓 2006-5-16 9:47 页面功能 【字体:大 中 锌【打涌【关闭】 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。 从孙子仲,平陈与宋。...

  • 佚名
    2024-06-10 23:55:18

    《诗经 北风 静女》兼简释

    1.静女:贞静娴雅之女。马瑞辰《毛诗传笺通释》:"静当读靖,谓善女,犹云淑女、硕女也。"姝(shū书):美好。2.俟,等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处...

  • 佚名
    2024-06-10 05:43:13

    《诗经·邶风·谷风》的全文

    原文] [译文] 习习谷风, 山谷狂风呼啸, 维风及雨。 风恶雨势凶暴。 将恐将惧, 祸患惊惧飘摇日, 维予与女。 唯我为你分忧劳。 将安将乐, 眼看时光乐逍遥...

  • 佚名
    2024-06-10 16:53:50

    诗经子衿古文及翻译。

    青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。——《诗经.郑风》-《子衿》译文1:君...

  • 佚名
    2024-06-10 11:39:33

    冯春风日语名字怎么翻译

    冯 春 风ひよ はる かぜhyo haru kaze谐音 hi要 哈路 卡载

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    虽乘奔御风,不以疾也。翻译?

    翻译:即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。出自:郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    求诗经芣苡翻译!

    【品评】 这是古代妇女集体采摘野生植物时合唱的歌,再现了她们采集劳作的过程。首章写开始采;第二章写采的方式;第三章写满载而归。全诗十二句,只换了六个动词,便把...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    风雅颂是诗经的什么

    风、雅、颂是指我国第一部诗歌总集《诗经》的三个部分。风是不同地区的地方音乐。《风》诗是从周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳等15个地...