姓李的一家人 翻译 知乎
Mr. Lee's Family 应该翻成李先生的家庭/家人
姓李的一家人 = the Lee family 才对
姓李的一家人 = the Lee family 才对
佚名
2024-05-17 11:05:43
类似问题(10)
-
佚名2024-05-17 12:03:55
问《张助斫李树》翻译
答原文 南人张助,于田中种禾,见李核,意欲持去,顾见空桑,中有土,因植种,以余浆溉灌。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者息阴下,言:"李君令我目愈,谢以一...
-
佚名2024-05-17 13:34:00
问黄杨知命的翻译
答黄杨木生长在千米高山云雾笼罩的岩壁上,以岩缝中的滴水和雨露为养分,可以说吸收了天地之精华而长成。黄杨生长极其缓慢,有千年黄杨长一寸之说。 李渔在《...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问英语翻译?? ?? 李俊...
答愚蠢的爱它将离开,或者你再返回
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。翻译
答[译文]乘着轻风(在江面上)无所不至,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问中文姓魏(wei),翻译成英文是什么?比如李(li),翻译成lee
答魏翻译成英文还是wei。李那是正好有个英文名lee翻译过来时叫成李,有些人取英文名字喜欢用lee代替,要是护照这类上面标英文就是li
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问门长曰;“天下讵可知,而闭长着乎?” 求翻译,急!
答门长曰;“天下讵可知,而闭长着乎?”门长说;“天下怎能知道,而闭长着呢?”
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问韩语翻译,帮忙翻译一下。
答为了在windows7/vista 32bit OS 下稳定运行游戏,建议激活扩大内存的boot选项。可以通过在游戏文件内的(应该是文件名称)激活。(内存扩充b...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问《名二子说》当中:“辙乎,吾知免矣。”该怎么翻译
答这个是不是苏洵给他两个儿子苏轼苏辙取名字的时候写的啊?翻译出来是这样的,把我的儿子取名为辙,我希望他能免去灾祸”。因为辙就是车轮,当车撞坏了的时候轮子却不会坏,...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问渔家傲李清照一句一翻译
答李清照 渔家傲 雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。 造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问最早开启中国文学翻译的著名翻译家
答(以下内容转自网络,不过就是这位老先生,最早的翻译家,业内评价很高的!)林纾,字琴南,福建福州人,近代著名文学家、翻译家,白话文兴起之前,中国是文言文的天下,林...
风水
起名
网名
- 1 牙字网名
- 2 天真可爱的女生网名
- 3 用希望二字创一个qq网名
- 4 好看的女生闺蜜网名
- 5 海岛字的网名
- 6 可爱的女生带软网名
- 7 雨中百合微信昵称是什么意思
- 8 以图片为昵称的人
- 9 微信昵称下划线
- 10 女生四字个性昵称大全2015最新版
说说
- 1 qq看不了好友个性签名
- 2 睡觉需要倒时差个性签名
- 3 我要个性网二字签名
- 4 女人恋爱的个性签名
- 5 关于暑假的qq签名
- 6 个签霸气女王范的说说
- 7 痛了累了说说
- 8 关于人在变的说说
- 9 女性健康养生说说
- 10 阳光唯美的长篇说说