我怎样把自己的中文名翻译为英文名-明月个性网

中文名字翻译英文名字有两种，一种是根据名字的拼音直接翻译。另外一种是根据中文名字中的某些字翻译成英文，或者根据名字谐音翻译…举个例子，某人的名字叫李雨阳，我们可以翻译为：Rainsun Lee，雨阳可以根据意思翻译成rainsun 姓李可以翻译为Lee。我们再举个谐音翻译的例子，香港明星陈奕讯的英文名字是Eason chan.因为读音相似，所以翻译成Eason.而香港白话中把陈翻译成chan,一个英文名字由此诞生。伱也可以根据自己名字的特点改英文名字，重要的是加入自己的创意，这样伱的名字就比较个性。

佚名

2024-05-24 03:12:37

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-05-24 09:42:49

问怎么把自己的中文名字翻译成英文、

答
将名放在前面，姓放在后面。因为英文名是名在前，姓在后。比如：Jake·Wood。Wood是姓，Jake是名字。那么张三的英文名就是San·Zhang。英语姓名的...
佚名

2024-05-24 11:40:24

问明煊是中文名字如何翻译，想把明煊翻译为英文名字。

答
2010虎年宝宝起名方法，专家提前支招（以下内容谨供参考····· 新年快来到了，即将成为虎爸爸和虎妈妈的你们，心中必定充满了幸福，同时是不是也希望提前了解一...
佚名

2024-05-24 06:54:12

问中文名翻译成英文名我想找一个和自己名字谐音的英文李美嫺

答
Maisie LeeMaisie 是发音比较接近你中文名的一个名字了。希望能帮到你！
佚名

2024-05-24 14:18:46

问我的名字叫张林，想把中文名字翻译英文名字，怎么翻译？？？

答
名字是不用翻译的，直接就是拼音就可以了，因为老外是知道中国人的姓在名前面的 Zhang lin,你可以给自己起个英文名字了，让后把姓加上去就可以了比如：Jim...
佚名

2024-05-24 18:59:20

问怎么把中文名翻译成英文名字

答
1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。例如：我是张三。译文：I'm Zhan...
佚名

2024-05-24 08:00:00

问谢咏琪的英文翻译有吗？我在想自己的英文名QAQ

答
翻译方法就是翻译成汉语拼音：Xie Yongqi注意：姓是一个单词，开头要大写。名的两个字写成一个英语单词，开头也要大写。
佚名

2024-05-24 08:00:00

问求助：请帮我把中文名翻译成英文名吧~！

答
一般英文名字形式上比较固定，什么Peter，Jerry都是如此，名字不能说自己想怎么组合就怎么组合的。就你的名字从谐音上比较相近的是Sherry，至于姓……外国...
佚名

2024-05-24 08:00:00

问请帮我把中文名字翻译成英文名!

答
Wennie
佚名

2024-05-24 08:00:00

问怎样把自己的中文名字翻译成英文名字，而且好听点含义又好

答
可以使用百度翻译来把自己的中文名翻译成英文名字，带含义的话就需要去了解一下英文名字的由来了
佚名

2024-05-24 08:00:00

问怎样把中文名字“王胜霞”翻译成英文名?不要直接翻译成拼音的那种

答
汉译英就是音译，没别的方法，shengxia Wang，或者自己想个差不多的名加姓，sencia Wang，个人喜好

我怎样把自己的中文名翻译为英文名

问怎么把自己的中文名字翻译成英文、

问明煊是中文名字如何翻译，想把明煊翻译为英文名字。

问中文名翻译成英文名我想找一个和自己名字谐音的英文李美嫺

问我的名字叫张林，想把中文名字翻译英文名字，怎么翻译？？？

问怎么把中文名翻译成英文名字

问谢咏琪的英文翻译有吗？我在想自己的英文名QAQ

问求助：请帮我把中文名翻译成英文名吧~！

问请帮我把中文名字翻译成英文名!

问怎样把自己的中文名字翻译成英文名字，而且好听点含义又好

问怎样把中文名字“王胜霞”翻译成英文名?不要直接翻译成拼音的那种

风水

起名

网名

说说