QQ网名大全

《传说之下》这个《undertale》的译名到底好不好


比较恰当

首先这个故事是发生在地下的 而 under 有 表面之下 的意思

tale 有 故事(尤指充满惊险的) 或者是 传说 的意思

这些正与游戏剧情吻合 同时Undertale的剧情也是十分新奇的

传说之下”这个名字正给没有玩过的人们以想象空间

佚名
2024-05-25 10:39:05
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-05-25 23:54:32

    郭润潞这个名字到底好不好

    郭润潞guōrùnlù 繁 体: 郭 润 潞 五 行: 木 水 水 简体笔画: 10 10 16 繁体笔画: 15 16 16 77天格为:大吉人格为:大吉地格...

  • 佚名
    2024-05-25 21:17:07

    传说之下Undertale sans怎么打

    前半部分(Before fake Mercy)背板 就是没血ITEM 其他只需按FIGHT后半那个闪现看反应往墙上扔按反方向跳上下来的骨头到框框顶端反复按左右S...

  • 佚名
    2024-05-25 22:40:11

    undertale传说之下帕派瑞斯和鱼姐的网名是什么?

    你需要去桥那边。【就是通往核心迷宫那边的桥。在热域有一个餐厅,餐厅的后门出去就是桥。】如果去桥那边也不行,你可能是错过了什么小细节,多走一走和一些人说说话,或者...

  • 佚名
    2024-05-25 22:28:09

    传说之下undertale(ut)和平线怎么开启

    你要先打NE,当你在打败小花的时候你要一直饶恕,如果你杀了他的话你就永远不能打PE了,重置后你就见不到小花了。开始的时候,羊妈就会直接出来接你。不管怎么重置都重...

  • 佚名
    2024-05-25 17:01:49

    Undertale 传说之下真结局和鱼姐学做饭后没有接到送信的电话

    你需要去桥那边。【就是通往核心迷宫那边的桥。在热域有一个餐厅,餐厅的后门出去就是桥。】如果去桥那边也不行,你可能是错过了什么小细节,多走一走和一些人说说话,或者...

  • 佚名
    2024-05-25 08:00:00

    取名俞武这名字到底好不好

    觉得有点不妥,俞武会给人造成谐音“俞五”,不太雅观,个人觉得“俞航”这个名字不错,请考虑

  • 佚名
    2024-05-25 08:00:00

    权健火疗到底好不好,是传销吗?谢谢。

    不错的,是正规公司,你要是用产品可以,做就别做了。

  • 佚名
    2024-05-25 08:00:00

    大家说说古草堂怎么样,到底好不好

    还可以,没有副作用,不过效果来的慢是真的,也需要坚持喝几个月,我刚开始也只买了一个月的量,喝完后是没什么效果,他们也是介绍要继续喝,后来一狠心,又买了三个月的量...

  • 佚名
    2024-05-25 08:00:00

    好多同事都在用理财通,到底这个好不好呢?知道的给说一下呗。

    很多人用有很多人用的道路,自我感觉也蛮好的

  • 佚名
    2024-05-25 08:00:00

    传说之下ge

    翻译不是这样的......GE是Genocide End(屠杀结局)杀死所有怪(不只是遇到的怪,还要自己去刷怪)