中文名如何翻译成日文名？

于 思远う しえんU shi en这是普通规则的念法。不过日本人对于姓名的读法很随意，可以说是你自己想怎么读就可以怎么读。只要向别人解释一下就好。日本人由于起名...

中国人的名字写成英文的话不需要翻译，直接写成拼音。比如刘亦菲的名字英文格式就是：Liu Yifei。或者两个字的名字，比如黄渤 英文写成Huang Bo。英文名...

中文名字翻译成韩文有两种方法：传统的字译：一个汉字对应一个韩字。同音的不同汉字翻成韩文不一定是一样的。汉语的音译：直接用现代汉语的音翻译。中文一样的音翻译成韩文...

温鑫=おんきん（o n ki n)倪博文＝げいひろふみ(ge i hi ro hu mi)刘羽霄＝りゅううしょう(ryu u u syo u)殷竹君＝いんたけき...

.日本在历史上属汉字文化圈国家, 绝大多数中文汉字都有相对应的日文汉字, 因此,中国人的汉字姓名在日语里一般不用 "翻译", 写成相对应的日文汉字就行了, 在念...

一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方...

YeonMin Park

用英文写的日文，其实都是英文的音译，翻译成中文，应该还是音译吧

Mayu可以翻译为麻友（参见渡边麻友），茉优（参见松岗茉优）

玥婷如何翻译成英文名？回复：名字：Yueting； 若是姓+名，则应译为：Yue Ting。