QQ网名大全

日语游戏里那些怪物的专有名词是怎么翻译过来的

有几种可能:
1。来自其他外语的音译,如:英语名字
2。日本本身的形容词和怪物的特点。举个中文的例子:有个怪物走起来会咔咔响,就给他起名叫咔咔怪。
3。纯脆因作者让怪物特别点,给他起了一个特别的专用名。如:奥特曼
佚名
2024-06-16 20:04:31
最佳回答
类似问题(10)