提供一首纳兰容若关于离别的诗?
《菩萨蛮·问君何事轻离别》 清代:纳兰性德
问君何事轻离别,一年能几团圆月。杨柳乍如丝,故园春尽时。
春归归不得,两桨松花隔。旧事逐寒潮,啼鹃恨未消。纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。
【译文】试问我为何轻易地离别?一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝,家园已是三春过尽时。春天归去我却不能归,行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮,裹啼的杜鹃怨恨未消。
【赏析】
上阕由问句起:“问君何事轻离别”,这句是词人故意模拟妻子口吻质问自己:你为何轻视离别?表面上是妻子恼我,骨子里是我谅妻子,笔致深情而委婉。接以“一年能几团圆月”句,其怅叹离多会少之情已见。词人并不是“轻离别”,只是身为康熙皇帝的一等侍卫,他随扈出行,不得不离,不得不别。“杨柳乍如丝,故园春尽时”二句出之以景语,以美好的春色反衬有家难归的悲凄。“乍如丝”生动形象的写出了北地的季节在仲春,那么此时“故园”也就春意阑珊了。
下阕明确点出“归不得”的缘由,即扈驾从巡,身不由己。“春归归不得”一句上承“杨柳乍如丝,故园春尽时”,言春尽而不能归的怅惘心情。“两桨松花隔”,南朝民歌《莫愁乐》:“莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。”词人反其意而用之,说是因为被松花江阻隔,不能回去。表面是怨江,实际上是怨侍卫之差事阻其归家与妻子相聚。结篇二句是此时心态的描写,即追思往事,令人心寒,犹如眼前松花江水的寒潮起伏,不能平静。
全词话语直致,但内容曲折,首句的拟言和结句的用典都为本词增加深沉宛转之情,深婉感人。
-
佚名2024-06-05 16:20:40
问纳兰容若写的有哪些诗是关于妻子的?
答纳兰的诗和文我不熟悉,他的《饮水词》词中爱情词很多,我曾经一首一首的找过,写给亡妻卢氏的大概有三四十首(有的词不能确定写作时间和具体写作背景,所以不能确定是不是...
-
佚名2024-06-05 08:39:26
问纳兰容若写友情的诗词有哪些?
答菩萨蛮为陈其年题照 乌丝曲倩红儿谱,萧然半壁兼营秋雨。曲罢髻鬟偏,风姿真可怜。须髯浑似戟,时作簪花剧。背立讶卿卿,知卿无那情。 描写刻画友人的性格 点绛唇小院新...
-
佚名2024-06-05 18:48:29
问鉴赏纳兰容若的诗词的书,有哪些?
答《纳兰词笺注》北京出版社 张秉戍笺注 此书是九十年代末北京市场上最为常见的一本笺注本纳兰词,迄今一共再版三次,简体横排,选用普及较为广泛的“通本”(通志堂版本...
-
佚名2024-06-05 17:10:39
问纳兰容若有没有关于月亮的诗词?有哪些?
答无语问添衣,桐阴月已西待将幽忆寄新词,分付芭蕉风定月斜时回廊一寸相思地,落月成孤倚。背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心闲阶小立倍荒凉,还剩旧时月色在潇湘月似当时...
-
佚名2024-06-05 15:24:56
问纳兰容若生前写的最后一首词叫什么?
答康熙二十四年五月二十三日,纳兰性德在寓所召集梁佩兰、顾贞观、姜西溟、吴天章、朱彝尊等人,举行了他生前最后一次宴会。席间,他们以庭院中两棵夜合花分题歌咏,纳兰性德...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求纳兰容若所有诗词原文和翻译
答纳兰词全集TXT见附件。亲,╭(╯3╰)╮~已光速上传百度~请及时查收及时采纳哦~如有问题可回邮或hi我~【赞同】个就更好啦\(^o^)/~最后祝亲阅读愉快~欢...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问演纳兰容若的是谁
答哪部电视剧?女主角是胡静演的那部,容若是钟汉良演的。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问纳兰容若和纳兰性德什么关系
答纳兰容若和纳兰性德是同一个人,纳兰性德字容若。纳兰性德具体介绍:纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问纳兰容若生平简介…
答纳兰容若国籍: 中国 民族: 满族 出生地: 中国北京 出生日期: 1655年 1685年 职业: 文学 词人 主要成就: “清词三大家” 代表作品: 《侧帽集...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问孟古和纳兰容若的关系
答满清早期的婚配本就很乱啊,而且改嫁的情况数不胜数,姑侄共嫁一夫也不少见。从叶赫那拉一脉来看,孟古姐姐是金台石的妹妹,容若是金台石的曾孙,那么孟古姐姐应该是容若的...
风水
起名
网名
- 1 起什么游戏网名好听
- 2 有内涵.可爱的女性网名
- 3 伤痛式的网名大全
- 4 夜场女孩网名
- 5 网页修改微信昵称
- 6 欧气昵称大全
- 7 东风4d内燃机车的昵称
- 8 关于发布好视频的昵称
- 9 五个字母英文情侣昵称
- 10 qq昵称为什么无法更换
说说
- 1 陈海艳的个性签名怎么写
- 2 qq签名写什么最好听
- 3 伤感控说说
- 4 雨燕和polo开过的说说
- 5 我想和你说说话张超
- 6 可惜没有如果说说
- 7 说说狠心的话
- 8 我艹你妈说说
- 9 儿童游玩后的说说
- 10 越努力越幸运简短的说说