为什么台湾用的拼音跟大陆用的不一样?他们用的是什么拼音?
台湾采用的是注音符号来学习中文字的.注音字母是我国第一套法定的汉语拼音字母,该方案于1913年由当时的教育部召集的国音统一会议定,1918年由当时的教育部正式公布,1920年进入小学,成为小学语文教学的第一环节。1930年改名为“注音符号”。该方案的字母形式采用汉字笔画式,如:ㄅㄆㄇㄈ……,语音标准为国语,拼写形式采用声韵双拼或声、介、韵三拼。该方案是《汉语拼音方案》颁布之前影响最大的拼音方案,我国大陆直到1958年以前,小学语文都是教学注音字母,台湾一直使用注音字母,在海外影响也很大。
《汉语拼音方案》是60多年(从清末到1958年)来我国人民创制汉语拼音的总结,是集大成之作。新中国成立后,语言文字工作部门就着手进行汉语拼音方案的研究,经过反复征求意见,反复修改,1958年2月11日由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布,1958年秋小学开始教学汉语拼音。《汉语拼音方案》比注音字母更先进,更科学,它的制定有三个原则:国际化、音素化、标准音。国际化指字母形式采用国际通用的拉丁字母;音素化指音节结构音素化;标准音指以北京语音为标准音。《汉语拼音方案》比注音字母更具有字母国际通用、表音准确的特点。40多年来,《汉语拼音方案》已在我国各个领域广泛应用(其中也包括对外汉语教学),同时,也得到国际社会的承认,1979年联合国秘书处决定采用“汉语拼音”作为在各种拉丁字母文字中转写中国人名、地名的国际标准,1982年国际标准化组织把《汉语拼音方案》作为拼写汉语的国际标准。近年来,台湾的一些地名也开始使用汉语拼音,美国国会图书馆的中文目录检索已全部改为汉语拼音。新加坡多年来都在教学和使用汉语拼音。
鉴于汉语拼音的优越性和已得到国际社会的承认,我国不宜再在小学中教学注音字母。自1958年以来,小学就开始教学汉语拼音而不再教学注音字母,因此,除有关专业人员外,很多年轻人、中年人是不知道注音字母的。注音字母已在历史上发挥了它应有的作用,它的历史功绩将会永久保存。
大陆采用汉语拼音与台湾注音符号是正好呈现一对一的对应关系。换句话讲,大陆汉语拼音相当于是台湾注音符号的“英文表示法”;台湾注音符号则相当于大
陆汉语拼音的“符号表示法”。尤于这两种系统只是表示法不同,所以它们的本质是完全相同的。汉语拼音与注音符号的转换只是一个“查表”的工作。
这里有讲到拼音的由来.
http://
《汉语拼音方案》是60多年(从清末到1958年)来我国人民创制汉语拼音的总结,是集大成之作。新中国成立后,语言文字工作部门就着手进行汉语拼音方案的研究,经过反复征求意见,反复修改,1958年2月11日由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布,1958年秋小学开始教学汉语拼音。《汉语拼音方案》比注音字母更先进,更科学,它的制定有三个原则:国际化、音素化、标准音。国际化指字母形式采用国际通用的拉丁字母;音素化指音节结构音素化;标准音指以北京语音为标准音。《汉语拼音方案》比注音字母更具有字母国际通用、表音准确的特点。40多年来,《汉语拼音方案》已在我国各个领域广泛应用(其中也包括对外汉语教学),同时,也得到国际社会的承认,1979年联合国秘书处决定采用“汉语拼音”作为在各种拉丁字母文字中转写中国人名、地名的国际标准,1982年国际标准化组织把《汉语拼音方案》作为拼写汉语的国际标准。近年来,台湾的一些地名也开始使用汉语拼音,美国国会图书馆的中文目录检索已全部改为汉语拼音。新加坡多年来都在教学和使用汉语拼音。
鉴于汉语拼音的优越性和已得到国际社会的承认,我国不宜再在小学中教学注音字母。自1958年以来,小学就开始教学汉语拼音而不再教学注音字母,因此,除有关专业人员外,很多年轻人、中年人是不知道注音字母的。注音字母已在历史上发挥了它应有的作用,它的历史功绩将会永久保存。
大陆采用汉语拼音与台湾注音符号是正好呈现一对一的对应关系。换句话讲,大陆汉语拼音相当于是台湾注音符号的“英文表示法”;台湾注音符号则相当于大
陆汉语拼音的“符号表示法”。尤于这两种系统只是表示法不同,所以它们的本质是完全相同的。汉语拼音与注音符号的转换只是一个“查表”的工作。
这里有讲到拼音的由来.
http://
佚名
2024-05-30 07:08:45
类似问题(10)
-
佚名2024-05-30 00:58:52
问佟用拼音怎么拼
答佟 [tóng] 如有疑问,请追问~如果有帮助,请采纳,O(∩_∩)O谢谢~
-
佚名2024-05-30 19:58:18
问急求,台湾的拼音
答那个叫注音呀老大. 其实跟内地的注音发音是一样的. 唯一写节就是不一样ㄅ bㄆ pㄇ mㄈ fㄉ dㄊ tㄋ nㄌ lㄍ gㄎ kㄏ hㄐ jiㄑ ciㄒ si...
-
佚名2024-05-30 23:07:01
问台湾人用的拼音输入法有哪些??
答注音输入法.仓颉输入法.行列输入法.四角柳码汉字输入法.呒虾米输入法.总笔划输入法.天才华人输入法.天形超快输入法.樱花输入法.自然输入法.
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问好奇:台湾人“和”字的拼音怎么拼
答这个字是破音字"和平",念"何","小明和小华一起走路上学",念"汉","暖和",念"或"的轻声"和面",念"或"
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问为什么只有大陆用简体字,香港和台湾都用繁体字?为什么不跟着大陆用,他们不可能不知道有简体字的呀
答那倒不是,简体字,是大陆(借用你的说法,应该说中国大陆方面)为了认知读写,简化了笔划。
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问孙俪名字用拼音怎么拼
答孙 俪拼音sun li第一声第四声
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问宫祁貄:拼音是什么急用
答宫祁貄:拼音宫祁貄 gōng qí sì 你若满意此回答,请给予采纳,谢谢!
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问钊用拼音是怎么读的啊
答zhao平声
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问“台灯”的拼音怎么拼拼音及音调,“灯
答台灯 [ tái dēng ] tái:声母t,韵母ai,读第二声。 dēng:声母d,韵母eng,读第一声。基本释义:放在桌子上用的有座子的电灯。造句:桌上放...
-
佚名2024-05-30 08:00:00
问男孩两个字用拼音拼是怎么拼的?
答中国拼音还是外国拼音?中国的事:nan hai (都是二声),外国的是:boy(好几个声)。
风水
起名
网名
说说
- 1 个性女人的签名
- 2 古风伤感唯美个性签名
- 3 男生突然删除签名
- 4 简短内涵说说
- 5 恋爱搞笑说说短语
- 6 说说神器v1.2
- 7 第一次怀孕心情说说
- 8 长大快乐的句子说说心情
- 9 真正好的朋友说说
- 10 紧张 心突突得说说