QQ网名大全

”本猫说”的翻译

猫是出生并成长在农户家中的,到了它的儿子这一代,已经不是那么恨老鼠了。因为猫妈妈(狸)杀死的老鼠会喂给它吃,它便以为不努力就能有食物。没有看见猫妈妈捕鼠的情形,所以不知道痛恨老鼠了。又到了第三代猫有些就和老鼠同吃主人的食物了,根本没有杀害老鼠的心。心和老鼠一样了,甚至和老鼠一起偷盗了。农民便感叹的说:“猫呀你本来用你对老鼠的仇恨为我遏制老鼠的偷盗,现在你不仇恨老鼠了,已经不能完成你的任务了。

猫的意思就是最后。苍莽的原野是他最初的出生地,为农家捕鼠成了他最后的工作。又因为是人把它们训练出来的,是低微的出生变为光荣的生分,所以叫猫了。

有人说:“在苍莽的原野上有种名字叫狸的野兽。爪子和牙子都很锋利,专门生吃食物,容易发怒,有能力捕捉老鼠”农户便派人前往草原,等到狸喂奶的时候悄悄偷走了小狸。带回家中畜养长大,果然很会抓老鼠,狸每次遇见老鼠必定发怒并且捕捉老鼠,并将捕捉到的老鼠吃掉,以至于老鼠们都不敢出洞。虽然是为了自己的食物去捕捉老鼠,人们因此免于鼠害只灾难,既然是用功劳的动物。为什么不改掉狸这种不雅的称号呢?所以就叫狸为猫了。
佚名
2024-06-05 07:48:22
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-05 13:30:19

    那只猫的名字叫什么,英语翻译。

    你好,很高兴能够在这里回答你的问题,这道题的正确答案应该为:What's the cat's name?或What's the name of the cat?...

  • 佚名
    2024-06-05 21:34:06

    推荐几本翻译的比较好的《诗经》译本

    1、《诗经译注》 作者程俊英(有上海古籍出版社、中华书局两个版本,内容应该是一样的。我买的是上海古籍出版社本)[注:作者程俊英是中国第一批女大学生,与庐隐、王世...

  • 佚名
    2024-06-05 07:08:54

    文言文<<猫说>>翻译

    原文:齐奄家畜一猫,自奇之,号于人曰“虎猫”。客说之曰:“虎诚猛,不如龙之神也。请更名‘龙猫’。”又客说之曰:“龙固神于虎也。龙升天须浮云,云其尚于龙乎?不如名...

  • 佚名
    2024-06-05 06:27:39

    谁知道“义猫”文言文翻译?

    我家老狸奴,健捕无其比。去年能养儿,二男而一女。种草不碌碌,趫捷俱可喜。策勋到邻家,高卧不忧鼠。今年女子七,母复诞三子。三子乳有馀,七子不易耳。颇似相轸念,抱弄...

  • 佚名
    2024-06-05 18:10:43

    翻译太祖明史本纪

    帝疾大渐,遗诏曰:“朕膺天命三十有一年,忧危积心,日勤不怠,务有益于民。奈起自寒微,无古人之博知,好善恶恶,不及远矣。今得万物自然之理,其奚哀念之有?皇太孙天下...

  • 佚名
    2024-06-05 08:00:00

    一个爱猫的女人 英文翻译 谢谢

    a womam who likes cats

  • 佚名
    2024-06-05 08:00:00

    日本アネロ牌子的包包翻译成中文怎么说?

    片假名一般翻译成中文只翻译成发音,罗马音是a ne ro,读音接近于中文的“啊内罗”。望采纳

  • 佚名
    2024-06-05 08:00:00

    求翻译翻译

    羊肉串,小笼包,排骨年糕,油墩子,龙虾片,核桃糕,两面黄,条头糕,麻球,定胜糕,蟹粉汤包,酒酿圆子,汤团,崇明糕,五香豆,臭豆腐,馄饨,龙须糖,咸豆浆,眉毛酥,...

  • 佚名
    2024-06-05 08:00:00

    翻译成日文:听说

    光是听说两字翻译的话,是没有一个确定的日语的,因为有很多种情况。比如说;强调自己要说的话是听到别人的传言的情况下,一般会在叙述要说的话的前头添这么一句[闻いたん...

  • 佚名
    2024-06-05 08:00:00

    猫说翻译

    云霭蔽天,风倏散之:“云雾遮蔽天空,风倏的一下就把它吹散了大风飚起,维屏以墙。:,:“大风狂起,用墙来遮挡,就足够挡蔽了。