香港人的英文名怎么念？ 比如姓“梁”英文为Leung，用英文怎么念？

香港人取英文名一般是用广东方言的韦氏音标。梁罗生可以取为： Lou-sun Leon

香港人起英文名一般是不跟读音的，所以例如Thomas(Tommy,Tom), William, Jackson 这些比较外国化的就行了

香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的，所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音，而与普通话语音相差比较大。这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普...

啊 sorry 啊看反了，应该是 Gam Faan Git 才对

以前英名名要参照英文习惯，念成：Yixin Zhang 现在则直接，念成：Zhang Yixin 即可。很多中国的念法，正在慢慢为世界所认同和接受。有些翻译难以...

英语念中文姓名一般念法是姓氏在后面，名字在前面，汉语拼音拼出，名字和姓氏之间需要空格。如果是一个字的名字，名字和姓氏首字母都要大写；两个字及以上的名字只需姓氏和...

中国人取什么英文名，就是香港人也不都是有英文名的，如果非要用英文名，直接把中文名换成拼音就行了

Suki.Leung

不可以啦， 电影里面是音效和演员的口音之类的因素影响而已。而且那女孩的名字就是秋，是海外的写法。一点点的口音区别其实差很远，读"俏"别人听不懂的。choose[...

答案来自百度翻译仔细看一下希望可以帮到你