韩文名字的寓意是要用中文来解释吗?-明月个性网

不是光靠音译，选汉字是为了在名字里寓意对孩子以后的希望，韩国人如果光写韩语名字重名很多，但如果写中文就会发现其实汉字是不一样的，韩国人报户口时名字必须是汉字的，但一个韩国字，能对应N多汉字，一般是相近音的，但也有很多和中文发音相差很多的.例如韩国人名字里用的较多的 수 韩文发音为 SU 对应的汉字最常用的2个有秀（xiu)洙(zhu)韩文发音都一样，但寓意不一样，就看取名的时候想选哪个了。

佚名

2024-05-23 23:09:38

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-05-23 11:48:29

问解释名字寓意

答
姓名：章艺馨笔画分别是：11(火)21(木)20(金)天格.人格.地格.总格.外格数分别：12(木)32(木）41(木）52(木）21(木）总评数理得分：99 ...
佚名

2024-05-23 13:45:17

问茁然怎么解释，用在名字上的寓意是什么

答
意思为，蓬勃、旺盛。表达了对美好生活生命的期许。
佚名

2024-05-23 09:14:06

问古文解释及寓意

答
用蘸满彩色的笔在空中描绘，笔上的颜色不会减少，而虚空也不会受颜色的沾染；用锋利的钢刀去切割水面，刀锋不会有所磨损，而水面上也不会留下痕迹。（如果）得到了这种心境...
佚名

2024-05-23 08:00:00

问甲骨文中旅字由来及解释

答
旅，甲骨文（旗帜）+（从，追随），表示士兵们追随在飘扬的战旗下。造字本义：士兵追随着战旗，行军征战。
佚名

2024-05-23 08:00:00

问清瑞，求解释一下寓意，也可以用诗词诗句古诗文解释一下，就是想要一个寓意，求，谢谢啦

答
“清”为清雅，“瑞”为吉瑞，清雅之中有吉瑞，既有风清气正之寓意，又有祥麟瑞凤之气象。望采纳
佚名

2024-05-23 08:00:00

问英文名字女孩，要有香字开头，还要有中文解释！

答
香伶若拉 Chaglirora （我自己想的……⊙﹏⊙b汗）不过还不错滴说
佚名

2024-05-23 08:00:00

问名字寓意在线解释要博瀚

答
用字的意义：博：博字的本义是大、广、通，引申为博大、众多、丰富。瀚：古代指北方的大海，明代以来指戈壁沙漠。后也用于形容广大，水浩大的样子。
佚名

2024-05-23 08:00:00

问hmj是一个名字来的要求解中文意思

答
自己选一个需要的吧：红马甲护目镜蛤蟆镜号码机好卖家好美家喝闷酒贺敏捷何明俊黄美姬 ...
佚名

2024-05-23 08:00:00

问求一个好听的英文名字,要简单,有意义,好听的,我是个女孩,用【言】字。英文名字解释中文汉字意思

答
英文：中文：来源：涵意：Sibyl 希贝儿希腊女预言家。
佚名

2024-05-23 08:00:00

问always and forever 中文是什么意思求高手解释？

答
坚贞不渝四个空格翻译是两个四字成语，后面那个我忘了，有时间找一下，找到了会回来补贴

韩文名字的寓意是要用中文来解释吗?

问解释名字寓意

问茁然怎么解释，用在名字上的寓意是什么

问古文解释及寓意

问甲骨文中旅字由来及解释

问清瑞，求解释一下寓意，也可以用诗词诗句古诗文解释一下，就是想要一个寓意，求，谢谢啦

问英文名字女孩，要有香字开头，还要有中文解释！

问名字寓意在线解释要博瀚

问hmj是一个名字来的要求解中文意思

问求一个好听的英文名字,要简单,有意义,好听的,我是个女孩,用【言】字。英文名字解释中文汉字意思

问always and forever 中文是什么意思求高手解释？

风水

起名

网名

说说