台湾人名字拼音问题-明月个性网

台湾是以国语为基准的通用拼音的英文名，与大陆的汉语拼音的英文名不大相同
香港有香港**指定的拼音方式，叫做香港**粤语拼音，出处不详，应沿自香港**内部。生死注册处、入境事务处、路政署等**部门以此拼法分别为香港人名、地名和街名等定出对应的英文名称。有不少人都见过当带同初生婴儿到入境事务处登记时，职员会从一本类似字典的书中将父母取的中文名字查出对应的英文拼法。此拼音系统可能是为方便不谙粤语的英人而设，标音原则上以英文音模拟粤音，故拼音不能准确反映实际粤音（详见下文）。因此，教育局和考评局有“教育学院拼音方案系统”，供中小学教育工作者使用。然而教育学院拼音方案并无应用于人名、地名等教学以外的范畴。

佚名

2024-05-29 19:28:40

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-05-29 03:14:16

问我玩金庸群侠传输入名字，请问台湾拼音邱宇璇该怎么输入

答
是直接跟你说拼音对应的台湾注音的键盘是哪一些吗？
佚名

2024-05-29 14:48:56

问关于名师高徒踢馆台湾超偶的问题、

答
不是一场哦网上的视频去酷6或者土豆找找吧
佚名

2024-05-29 13:18:59

问湾岸3改名问题

答
名字定了之后就不能再修改了所谓的自定名卡是指2转3可以改名字的用来获取特殊仪表盘另外一类就是3转3DX可以改名的但是这类车卡的名字都是特定的例如NAMCO、N@...
佚名

2024-05-29 07:35:19

问台湾人能看懂大陆人的拼音吗？

答
如果是之前完全没接触过大陆汉语拼音的台湾人，看大陆的拼音可能不太容易看懂，因为台湾人用的是"注音符号"，如果真的会接触到拼音的也比较常看到罗马拼音，罗马拼音跟汉...
佚名

2024-05-29 23:37:28

问如何用拼音在台湾服务器的游戏里面打繁体字?

答
用拼音在台湾服务器的游戏里面打繁体字方法如下：1、下载一个新注音输入法2、安装输入法后，进入输入法设置界面。3、桌面右下角右键点输入法，选择“设置”，选中新注音...
佚名

2024-05-29 20:53:32

问尚殿荣这个名字用台湾拼音怎么拼，急！

答
尚：ㄕㄤ殿：ㄉㄧㄢ荣：ㄖㄨㄥˊ注音符号、汉语拼音、台湾拼音(原通用拼音)对照简表注音台湾拼音(通用拼音) 汉语拼音ㄅ b b...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问台湾人名字拼音/英文名是 hong/chilin 翻译为中文名字是什么字？

答
只能确定的是姓洪名字的读音为麒麟或奇林...等
佚名

2024-05-29 08:00:00

问为什么大陆拼音和台湾拼音不一样?

答
一样的，你看他们的路牌就知道了；他们就是用的大陆的汉语拼音。
佚名

2024-05-29 08:00:00

问请问一下，台湾人用汉语拼音吗？

答
请看这串符号：ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ一ㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦˊˇˋ 这串符号是什么？日文？这是很多大陆朋友第一次看到的反应，以为是日...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问提个问题啊，台湾有哪些少见的姓氏

答
以下是比较少见的姓氏：按天气气象分类：天、日、月、星、风、云、雷、虹、霞、雪、霜、露、水、冰、雨、电按亲属称谓分类：父、母、兄、弟、叔、伯、公、婆、姑、舅、娘、...

台湾人名字拼音问题

问我玩金庸群侠传输入名字，请问台湾拼音邱宇璇该怎么输入

问关于名师高徒踢馆台湾超偶的问题、

问湾岸3改名问题

问台湾人能看懂大陆人的拼音吗？

问如何用拼音在台湾服务器的游戏里面打繁体字?

问尚殿荣这个名字用台湾拼音怎么拼，急！

问台湾人名字拼音/英文名是 hong/chilin 翻译为中文名字是什么字？

问为什么大陆拼音和台湾拼音不一样?

问请问一下，台湾人用汉语拼音吗？

问提个问题啊，台湾有哪些少见的姓氏

风水

起名

网名

说说