请把这个名字翻译成日文 罗马音 各种翻译 (郭晓涵) 要求准确 另外 日本德姓到底怎么来的?
保证正确无误:
郭暁涵
(かく ぎょう かん)。(KAKU GYOU KAN)
日本姓氏的历史源由
日本在明治维新之前的「幕府时期」,是武士阶段**的时代。那时只有贵族,士大夫,富豪,巨贾和大地主才有姓氏。而一般的庶民在**的箝制下是有名而无姓的。直到明治八年(公元1875年),日本天皇才下诏令全国的庶民都可以在名字上加冠姓氏并凭姓氏向**登记申请户籍。在此情形下,除了「佐藤」,「铃木」,「丰臣」,「北条」,「源氏」等,当时赫赫有名的的贵族外,其它二千七百万的贩夫走卒,升斗小民,大都是是目不识丁。因此取姓氏大部份就就地取材了。例如住在田的中间,取姓为「田中」,住在田的旁边,就取名为「田边」等。2.以田野山河为姓
日本人也许对大自然有所偏爱,居住在偏远田野的农民,便以「田」作为姓氏。如先前所提到的「田中」,「田边」外,还有「田泽」,「本田」,「池田」,「武田」,「吉田」,「松田」等。知名人氏如演艺界的「松田圣子」。居住在山上的平民就以山为姓。如「大山」,「秋山」,「山本」,「小谷」,「冈村」,「松冈」,「川崎」,「宫崎」,「五十岚」等。知名人氏如画卡通动画很有名的宫崎峻。居住在沼泽地带的农民则以沼泽为姓。如「大泽」,「宫泽」,「五十泽」等。知名人氏如政界名人「宫泽喜一」。以河川,水井,海洋为姓氏的如「河田」,「川上」,「大井」,「小泉」等。知名人氏如前任首相「小泉纯一郎」。3.以日期方位为姓
有些日本人可能以出生的月,日为姓。如「望月」,「一月」,「四月」,「五月七日」,「八月三十一日」,「今朝」,「冬至」,「七夕」等。有些日本人以方位为姓。如「东」,「南」,「西」,「东山」,「南山」,「西方」,「北山」,「中山」,「山上」,「山下」等。4.以动植物或矿物为姓
有些日本人以动物或鱼类为姓。如「鹤原」,「凤凰」,「小鸭」,「大鸟」,「马场」,「猪木」等。有些日本人则以植物为姓。如「花」.「梅」,「樱」,「菊」,「竹」,「一杉」,「一柳」,「稻」。也有些日本人以矿物为姓。如「白金」,「金子」,「银」,「宝石」等。5.以餐饮为姓
有些日本姓氏在一起,像在经营餐馆。如「食堂」,「饭」,「大食」,「酱油」,「玉米」,「苦瓜」,「猪鼻」,「牛肠」等。还有一些与酒有关的姓。如「酒屋」,「酒德」,「酒井」等。以餐饮为姓,在这有一日本故事。日本京都有一家餐馆,招牌叫「吾妻亭」。乍看之下,原以为这家餐馆的老板娘并定是倾国倾城的大美人,或名厨,以来号召顾客。殊不知「吾妻亭」是这家餐馆老板的姓,「吾妻亭」就像我们的「老王牛肉面」一般。6.以职位伦常为姓
有些日本人是以自己的地位,职业或志愿作姓氏。如「王」,「天皇」,「相」,「臣」,「国司」,「县主」等。以人伦亲属关系为姓的如「乙母」,「夫」,「公子」,「美女」,「万代」等。7.以数字为姓
有些日本人以数字为姓。如「一」,「一二」,「一万」,「千」,「千万」,「万千百」等。8.以鬼神为姓
日本是一个满怀悲情的民族,以鬼神为姓氏的不少。如「鬼」,「鬼面」,「鬼首」,「鬼冢」,「赤冢」,「大冢」,「神」,「神户」,「天国」等。9.以怪诞字眼为姓
有些日本姓氏照中文的字面和涵义解读非常怪诞。单姓的如「无」,「串」,「副」等。复姓的有「余语」,「直入」,「斗女」,「火山」等。三个字的如「可笑内」,「小女游」,「手洗水」等。四个字的如「三方一所」,「四十四院」,「七五三木」,「万里小路」等。10.可以对称的姓氏
有些日本姓氏可以对称。如「上-下」,「左-右」,「有-无」,「大宅-小屋」,「大道-小路」,「出口-入口」等。如果把这些对称的姓氏配对成夫妻,颇饶趣味
日本单字的姓非常多,虽然用的人比较少。zt:
1、与汉民族相同的姓氏:
秦、刘、关、张、原、平、段、郭、王、谷、英、枝、仲、宫、宗、大、太、都、桂、多(古代汉姓)、金、池、林、纪、葛、田、盛、伊、朱、吴、陆、安、薄、尹、柳、余、卢、石、尚、曾、向、栄(荣)、陶、栗、宝、善、菅、岳、赵(通皂)、管、丁、端、熊、米、牟、元、邹、雷、荘(庄)、李、江、夫、银、钏、左、祝、渊、武、丘、梅、高、胡、阮、赖、森、师、仓、巴、万(万)、全、连、柴、司、洪、山、车、蒲、采、昆、里、花、清、冲、河、室、杨、开、明、徐、梁、黄、守、千、石、富、诸、乐、陈、皇、朴、井、门、郑、竜(龙)、凤、福、豊、幸、神、鬼、広(广)。2、方位姓氏:
东、西、南、北、中、上、下、前、后、上述的左姓也是。3、动物姓氏:
雀、鹤、鱼、蟹、鸿、鹭、茑、蛸。4、字同简体汉字的「叶」,但意义不同的性是:
叶(此字不念叶=叶)。5、世家官职姓氏:
君、相、臣、第一项中的王姓也是。6、木字部首姓氏:
木、本、榎、枫、檀、樽、桩、槁、槙、桢、村、机、梯、樱、柊、松、楠、榊、桥、杉、椚、橘、杣、楡、栌、楯、柏、梶、椋。7、山字部首姓氏:
峯、峰、岬、峠、岭、岸、崩、岚。8、竹字部首姓氏:
竹、籏、笠、笕、笹、筏、籔、筱、簗、箆、箸。9、水字部首姓氏:
泉、浦、染、泥、沓、滝(泷)、浜、沢(泽)、潮、泊、滩、滨、洼、凑、渡、源、洞、沼、港。10、草字部首姓氏:
荒、芝、薮、芦、萩、蔀、藏、菊、茂、菱、藤。11、土字部首姓氏:
圷、塩、堺、城、境、塙、堀、坂、坊、堤、坪。12、糸字部首姓氏:
绫、纸、纳、网、続。13、金字部首姓氏:
镜、铃、锅、钓。14、辵字部首姓氏:
道、辻、近、迫、追、进。15、人字部首姓氏:
佃、表、伴、俣。16、马字部首姓氏:
驰、驹。17、食字部首姓氏:
饼、饴。18、阜字部首姓氏:
隆、阪、隅、陵。19、雨字部首姓氏:
露、霞、靏。20、石字部首姓氏:
矶、硲、碇。21、其他姓氏:
県(县)、旭、内、戎、扇、奥、表、瓦、粂、玄、谺、今、捧、属、静、角、赤、积、园、匠、巽、舘、一、加、幅、丹、长、団(团)、旦、弹、鼓、円、悬、転、所、轰、贽、庭、畠、台、郡、越、乾、光、袋、船、星、黛、贽、翠、牧、妙、调、间、迎、群、免、麓、乡、紫、冈、丸、耕、稻、登、升、工、川、冠、畑、卷、瑛、亘、岛、直、立、住、炭、新、心、承、目、胜、膳、脇、朏、嘉、尺、空、恵、重、要、勇、寿、町、庄、徳、殿、夷、民、奴、早、麿、主、物、斎。
郭暁涵
(かく ぎょう かん)。(KAKU GYOU KAN)
日本姓氏的历史源由
日本在明治维新之前的「幕府时期」,是武士阶段**的时代。那时只有贵族,士大夫,富豪,巨贾和大地主才有姓氏。而一般的庶民在**的箝制下是有名而无姓的。直到明治八年(公元1875年),日本天皇才下诏令全国的庶民都可以在名字上加冠姓氏并凭姓氏向**登记申请户籍。在此情形下,除了「佐藤」,「铃木」,「丰臣」,「北条」,「源氏」等,当时赫赫有名的的贵族外,其它二千七百万的贩夫走卒,升斗小民,大都是是目不识丁。因此取姓氏大部份就就地取材了。例如住在田的中间,取姓为「田中」,住在田的旁边,就取名为「田边」等。2.以田野山河为姓
日本人也许对大自然有所偏爱,居住在偏远田野的农民,便以「田」作为姓氏。如先前所提到的「田中」,「田边」外,还有「田泽」,「本田」,「池田」,「武田」,「吉田」,「松田」等。知名人氏如演艺界的「松田圣子」。居住在山上的平民就以山为姓。如「大山」,「秋山」,「山本」,「小谷」,「冈村」,「松冈」,「川崎」,「宫崎」,「五十岚」等。知名人氏如画卡通动画很有名的宫崎峻。居住在沼泽地带的农民则以沼泽为姓。如「大泽」,「宫泽」,「五十泽」等。知名人氏如政界名人「宫泽喜一」。以河川,水井,海洋为姓氏的如「河田」,「川上」,「大井」,「小泉」等。知名人氏如前任首相「小泉纯一郎」。3.以日期方位为姓
有些日本人可能以出生的月,日为姓。如「望月」,「一月」,「四月」,「五月七日」,「八月三十一日」,「今朝」,「冬至」,「七夕」等。有些日本人以方位为姓。如「东」,「南」,「西」,「东山」,「南山」,「西方」,「北山」,「中山」,「山上」,「山下」等。4.以动植物或矿物为姓
有些日本人以动物或鱼类为姓。如「鹤原」,「凤凰」,「小鸭」,「大鸟」,「马场」,「猪木」等。有些日本人则以植物为姓。如「花」.「梅」,「樱」,「菊」,「竹」,「一杉」,「一柳」,「稻」。也有些日本人以矿物为姓。如「白金」,「金子」,「银」,「宝石」等。5.以餐饮为姓
有些日本姓氏在一起,像在经营餐馆。如「食堂」,「饭」,「大食」,「酱油」,「玉米」,「苦瓜」,「猪鼻」,「牛肠」等。还有一些与酒有关的姓。如「酒屋」,「酒德」,「酒井」等。以餐饮为姓,在这有一日本故事。日本京都有一家餐馆,招牌叫「吾妻亭」。乍看之下,原以为这家餐馆的老板娘并定是倾国倾城的大美人,或名厨,以来号召顾客。殊不知「吾妻亭」是这家餐馆老板的姓,「吾妻亭」就像我们的「老王牛肉面」一般。6.以职位伦常为姓
有些日本人是以自己的地位,职业或志愿作姓氏。如「王」,「天皇」,「相」,「臣」,「国司」,「县主」等。以人伦亲属关系为姓的如「乙母」,「夫」,「公子」,「美女」,「万代」等。7.以数字为姓
有些日本人以数字为姓。如「一」,「一二」,「一万」,「千」,「千万」,「万千百」等。8.以鬼神为姓
日本是一个满怀悲情的民族,以鬼神为姓氏的不少。如「鬼」,「鬼面」,「鬼首」,「鬼冢」,「赤冢」,「大冢」,「神」,「神户」,「天国」等。9.以怪诞字眼为姓
有些日本姓氏照中文的字面和涵义解读非常怪诞。单姓的如「无」,「串」,「副」等。复姓的有「余语」,「直入」,「斗女」,「火山」等。三个字的如「可笑内」,「小女游」,「手洗水」等。四个字的如「三方一所」,「四十四院」,「七五三木」,「万里小路」等。10.可以对称的姓氏
有些日本姓氏可以对称。如「上-下」,「左-右」,「有-无」,「大宅-小屋」,「大道-小路」,「出口-入口」等。如果把这些对称的姓氏配对成夫妻,颇饶趣味
日本单字的姓非常多,虽然用的人比较少。zt:
1、与汉民族相同的姓氏:
秦、刘、关、张、原、平、段、郭、王、谷、英、枝、仲、宫、宗、大、太、都、桂、多(古代汉姓)、金、池、林、纪、葛、田、盛、伊、朱、吴、陆、安、薄、尹、柳、余、卢、石、尚、曾、向、栄(荣)、陶、栗、宝、善、菅、岳、赵(通皂)、管、丁、端、熊、米、牟、元、邹、雷、荘(庄)、李、江、夫、银、钏、左、祝、渊、武、丘、梅、高、胡、阮、赖、森、师、仓、巴、万(万)、全、连、柴、司、洪、山、车、蒲、采、昆、里、花、清、冲、河、室、杨、开、明、徐、梁、黄、守、千、石、富、诸、乐、陈、皇、朴、井、门、郑、竜(龙)、凤、福、豊、幸、神、鬼、広(广)。2、方位姓氏:
东、西、南、北、中、上、下、前、后、上述的左姓也是。3、动物姓氏:
雀、鹤、鱼、蟹、鸿、鹭、茑、蛸。4、字同简体汉字的「叶」,但意义不同的性是:
叶(此字不念叶=叶)。5、世家官职姓氏:
君、相、臣、第一项中的王姓也是。6、木字部首姓氏:
木、本、榎、枫、檀、樽、桩、槁、槙、桢、村、机、梯、樱、柊、松、楠、榊、桥、杉、椚、橘、杣、楡、栌、楯、柏、梶、椋。7、山字部首姓氏:
峯、峰、岬、峠、岭、岸、崩、岚。8、竹字部首姓氏:
竹、籏、笠、笕、笹、筏、籔、筱、簗、箆、箸。9、水字部首姓氏:
泉、浦、染、泥、沓、滝(泷)、浜、沢(泽)、潮、泊、滩、滨、洼、凑、渡、源、洞、沼、港。10、草字部首姓氏:
荒、芝、薮、芦、萩、蔀、藏、菊、茂、菱、藤。11、土字部首姓氏:
圷、塩、堺、城、境、塙、堀、坂、坊、堤、坪。12、糸字部首姓氏:
绫、纸、纳、网、続。13、金字部首姓氏:
镜、铃、锅、钓。14、辵字部首姓氏:
道、辻、近、迫、追、进。15、人字部首姓氏:
佃、表、伴、俣。16、马字部首姓氏:
驰、驹。17、食字部首姓氏:
饼、饴。18、阜字部首姓氏:
隆、阪、隅、陵。19、雨字部首姓氏:
露、霞、靏。20、石字部首姓氏:
矶、硲、碇。21、其他姓氏:
県(县)、旭、内、戎、扇、奥、表、瓦、粂、玄、谺、今、捧、属、静、角、赤、积、园、匠、巽、舘、一、加、幅、丹、长、団(团)、旦、弹、鼓、円、悬、転、所、轰、贽、庭、畠、台、郡、越、乾、光、袋、船、星、黛、贽、翠、牧、妙、调、间、迎、群、免、麓、乡、紫、冈、丸、耕、稻、登、升、工、川、冠、畑、卷、瑛、亘、岛、直、立、住、炭、新、心、承、目、胜、膳、脇、朏、嘉、尺、空、恵、重、要、勇、寿、町、庄、徳、殿、夷、民、奴、早、麿、主、物、斎。
佚名
2024-06-05 02:48:01
类似问题(10)
-
佚名2024-06-05 11:40:43
问高分求翻译:把井下玄晴子这个名字翻译成日文平假名,最好能有罗马音!好的话会加分~!
答说实在这个名字不太符合日本人的起名习惯。主要是玄和晴在一起读音会很怪,建议去掉一个。汉字:井下/玄晴子日语假名:いのした/げんせいこ罗马音标:I no shi ...
-
佚名2024-06-05 05:20:12
问求翻译韩文名字和罗马音
答刘宝娜-韩文:유보나 罗马音:Yu Bo Na满意请采纳。
-
佚名2024-06-05 04:34:46
问求把这些名字翻译成罗马音
答千鸟 裕音(ちどり ひろね)罗马音:chi do ri hi ro ne 千鸟 夏(ちどり なつ)罗马音:chi do ri na tsu杉山 云泽(すぎ...
-
佚名2024-06-05 16:52:48
问罗马音翻译
答日本人做的所有语言:http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=enhttp://www.excite...
-
佚名2024-06-05 04:46:22
问日本人的名字翻译成中文是怎么翻译的?
答日本人的名字全部为汉字的,翻译时直接对应中文的简化汉字;名字里有日语假名的,假名部分要先还原日文汉字再译成对应的中文的简化汉字。一般日本人的名字里的假名部分都可...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问鹿子【是个名字】把这个翻译成英语 像日本名字那样翻译 :例如黑子翻译成Kuroko
答鹿子在日文里念作Kanoko。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问谁能把我的名字翻译成韩文,要正确的,不要翻译器翻译出来的谢谢,我叫赵泽铭
答赵泽铭 - 조택명 【罗马音:Cho Taek myung】 汉语发音类似于“赵 太个 铭” ...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问有没有人可以帮忙把我的中文名字翻译成韩语发音的罗马音 不要翻译器不要网翻 谢谢 名字:潘晓燕
答潘晓燕韩文名 반효연罗马音 ban hyo yeon
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求罗马音翻译和日文名字。不要在线翻译。。求懂的人帮一下忙拉~~
答肄(い)(i)隠(いん)(in)沈(ちん)(chin)沉字在日语中没有这个汉字,写成沈阳的沈。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问圈名止央,翻译日文和其罗马音
答止央:罗马尼亚语verifică central日语止央とめおう狐妖罗马尼亚语:dna
风水
起名
网名
- 1 寒烟冷浅暮殇网名
- 2 网红自取网名
- 3 微信两个字男士网名霸气
- 4 有内涵的男生微信网名两个字网名
- 5 lol违规昵称查询
- 6 快资询怎么改昵称
- 7 情侣昵称唯美带符号图案
- 8 男士微信昵称的成语有哪些
- 9 微信昵称能换吗
- 10 火影忍者家族昵称
说说
- 1 至2019个性签名
- 2 安卓仿qq发表说说代码
- 3 真人cs野战说说
- 4 今天开始上班了说说
- 5 在朋友圈卖东西的说说
- 6 关于中午的吃货说说
- 7 都不主动找对方的说说
- 8 与爱人离别的句子说说或心情
- 9 儿童鞋子穿坏了说说
- 10 英文说说带翻译男朋友