日本人的名字，到底哪个是姓？

日本人名与中国人名一样，是姓在前，名在后。在日本古代，平民没有姓氏，只有统治阶级的公卿、武士有姓，以示特权。明治维新前，日本人的姓分为三个部分：氏、姓、苗字，分别表示一定的意义。氏是日本古代国家中的一种政治组织。每个氏都有自己的名称，叫做"氏名。氏名是根据该氏族在朝廷中担任的职务或该氏族居住、管辖的地方命名的。例如，在朝廷中主管祭把的部门叫忌部，管理忌部的氏族便称为忌部氏，而出云氏、近江氏则是统治出云、近江地方的氏族。在日语中，至今仍然将姓名叫做“氏名”。日本古代的"姓"是赐与氏的称号，以表示该氏的社会政治地位。姓有几十种，它类似爵位，是世袭的。各姓之间等级分明。例如:臣、连、君、直等。除氏、姓以外，公元九、十世纪时还出现了一种新的称号叫苗字。苗是苗裔、分支的意思。苗字即一个家族从氏族本家分离出去后的新姓。但在既有氏、姓又有苗字的贵族统治阶级当中，天皇是一个例外。历史上的日本天皇都没有姓，只有名。在古代，天皇被认为是天神的后代，具有至高无上的权力，因而也就没必要有姓。不仅是天皇，就连皇后和天皇的子女也都没有姓(天皇的女儿长大出嫁以后，可以姓丈夫的姓)。氏、姓和苗字是权势的象征，因此在名前面冠以这些称号是当时日本统治阶级的特权。在此举例，战国时期著名军事家武田信玄的全名为“源朝臣大膳大夫武田晴信入道德荣轩信玄”，其中“源”才是武田信玄的本姓，平安时期以来，日本贵族主要有四大姓：源、平、藤、橘，多是原皇室子弟被“臣籍降下”，由天皇赐姓，因此除天皇外无权更改。武家政治时期，统治者多是源、平两姓的后人，其中又以桓武平氏、清和源氏后裔最多，也有一部分大名为了取得大义名分，冒认祖宗，自称源平两姓。甲斐武田氏出自于源氏，是平安时代后期名将（源）新罗三郎义光的后裔，故称姓“源”。“大膳大夫”是官职名称，负责管理诸国的杂物、菜果、酱肴等的调节、食物的调理等，基本品级为从四位下、正五位上。“武田”为苗字，苗字不是天皇所赐，可以由个人自由决定。源义光的一支子孙定居在甲斐国（今山梨县）武田乡，故以地名为苗字，称武田氏。“晴信”是本名，“入道”指皈依佛门，“德荣轩信玄”是出家后所取的法号。如按照如今的命名习惯，武田信玄的本名应当是“源晴信”，因为他皈依佛门，故今时通称“武田信玄”。在战国时期，织田信长的部将羽柴秀吉就任日本“关白”（丞相），奏请制定新姓“丰臣”而获准，从此乘名“丰臣秀吉”，丰臣氏成为与源平藤橘齐名的第五大姓。不过丰臣姓传承很短，到第二代丰臣秀赖便宣告断绝。从上例可以看到，“苗字”的来源非常随意，从事的职业、居住的地名等皆可为姓，因此现代意义上日本人的姓，实际上基本相当于旧时贵族阶级名字中的“苗字”。明治维新后的1870年（明治3年），为了征兵、征税、制作户籍等的需要，明治天皇颁布了《平民苗字容许令》容许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏。但已习惯有名无姓的日本平民对此并不热心，故创立姓氏的工作推行缓慢。因此，于1875年（明治8年）明治天皇又颁布了《平民苗字必称令》，规定所有日本人必须使用姓氏。由于不知道自己该姓什么，很多平民便根据自身的生活环境、从事的职业等随意取姓，比如家住在山脚下，取姓“山口”，家门口旁边有棵大松树，便姓“松下”，家中是渔民，饲养鱼鹰（鹈）的，取姓“鹈饲”.也有很多人将古代名将、公卿的苗字拿来为姓。而出身于旧武家、旧贵族的显贵家族，则多以家族原有的“苗字”为姓，如：德川、伊达、佐竹、山内、织田、岛津等。随着日本的姓氏数量极速增长，1898年，**制定了户籍法，每户的姓这才固定下来，不得任意更改。从此以后，苗字开始成为日本人现代意义上的姓。需要特别提出的是，天皇及其家族没有姓，只有本名，一般习称天皇氏。二战后首任日本首相东久迩稔彦，其全名应该是“东久迩宫稔彦亲王”；南京大屠杀的罪魁祸首朝香宫鸠彦，全名为“朝香宫鸠彦亲王”。战后，这些积极参与侵略战争的皇室贵族被剥夺皇籍，贬为庶民，因此以过去的宫号为姓。按照古代日本人姓名的书写规则，“氏”、“姓”、“苗字”皆在本名之前，这是日本受到中华文化熏陶、而按照中国姓氏习惯而采取的原则。因此沿袭至今，日本人名与中国人一样，姓在前，名在后，成为不成文的定制。日本人的姓一般为两个字，也有一个字或三个字的，比如“原”姓（著名人物为前首相原敬），一个字；“佐佐木”姓，三个字。而日本人的名一般不超过三个字，多为双字名，如“晋三”、“雅美”、“英寿”。加在一起，现代日本人的全名一般为两到六个汉字，而多数人的名字是四个字或五个字，这样很容易区分哪个是姓，哪个是名，如“三岛由纪夫”，“三岛”为姓，“由纪夫”为名。但有些日本人名读起来很像中国人的姓名，比如“金城武”，本姓“金城”，“武”为本名，但许多中国人由于这位明星主要在香港、台湾发展，且能说流利的汉语，误认为他是中国人，姓金氏，名“城武”，但其实他是日本人，姓“金城”氏。现代日语书写人名时，在正式场合一般在姓与名中间空一格，比如“中井贵一”在正式书写时写作“中井 贵一”，这样姓与名便一目了然。使用汉字姓名的中国人、朝鲜人、韩国人人名在日语中，同样如此处理。