请懂法语的朋友解答有关阿黛拉的名字的问题-明月个性网

这里的 Blanc-Sec 其实是姓氏的意思不要深究它的本意例如：Champs Elysees 音译就是香榭丽舍没必要说成田园乐土再俗点你就是翻译成爱丽舍的田也没人说你就一定错所以我们大可看成是本家的姓氏比如 GREEN 就是格林而不是绿所以 Les **entures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
就是指阿黛拉.布兰塞克就可以了

佚名

2024-06-06 18:47:23

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-06 09:23:13

问关于五行八字、姓名学取名问题、请懂的朋友指点一下，谢谢

答
火多了可以生土，去干建筑可以补一下，**友或老公找个土多金多的，正好把你缺的金也补上了，最主要的是土多，多了可以生金
佚名

2024-06-06 21:16:08

问阿拉伯人名的问题

答
这是一般非回教徒的错觉，觉得阿拉伯人的名字重复率特别高，像洋人觉得中国人（华人）的名字相同的重复率特别高……因为洋人只称呼我们的姓氏，如Zhang（张）、Che...
佚名

2024-06-06 09:19:47

问想在西安开一家烟酒店，请懂行的朋友来帮忙解答问题！

答
第一一个月的利润要看你销售额和销售的东西来计算，没开出来是不知道那里到底是什么好卖的第二转别人的店，主要风险是没生意，或是可能会拆迁或是房东的问题，不想租了...
佚名

2024-06-06 11:26:02

问关于动漫日文的几个问题请各位懂得日文的高手朋友进来看一看帮忙解答谢谢！

答
火影忍者之角色名字及忍术日文读写法(全)——http://
佚名

2024-06-06 08:00:00

问坟前长灵芝有何寓意？请懂风水的朋友解答一下，谢谢！

答
你外婆墓地的风水实在太好了，晕死几万人了。不知道两边有没有山，如果没有就最好，那种地形适合藏女性，保家人生活平安，无大祸大灾。不过不是保家人发达的那种风水。
佚名

2024-06-06 08:00:00

问关于英国留学的问题，250分的满分悬赏，请真正懂的朋友回答，广告中介勿扰！

答
给你举个例子：比如： Heriot-Watt大学硕士预科有三个方向：1. business and management 商务和管理2. engineering...
佚名

2024-06-06 08:00:00

问懂意大利语的朋友帮我翻译一下!谢拉

答
Le nostre cose non sono originali.Sì, vendiamo la pellicola protettiva per lo s...
佚名

2024-06-06 08:00:00

问关于阿拉伯人姓名的问题

答
al和el都是阿拉伯语中冠词“ال”的音译，加在单词之前相当于英语中的the，阿拉伯文中是没有“-”连接的，而是直接和其他字母连写，翻译成英文一般都不写。
佚名

2024-06-06 08:00:00

问关于灵摆的问题求解答求解答求解答【用过的进

答
1我转的起来，要看个人2可以，努力要看你的熟练度，要多练习3多练习4多练习嘛~心急吃不了热豆腐
佚名

2024-06-06 08:00:00

问关于阿拉斯加雪橇犬外貌的问题

答
阿拉斯加雪橇犬是最古老的雪橇犬之一，体型健壮，体格硬朗，与哈士奇相似，但是比哈士奇体型更大一些。阿拉斯加雪橇犬的外形俊朗优美，有狼一样冷峻的外表，但是内心却忍耐...

请懂法语的朋友解答有关阿黛拉的名字的问题

问关于五行八字、姓名学取名问题、请懂的朋友指点一下，谢谢

问阿拉伯人名的问题

问想在西安开一家烟酒店，请懂行的朋友来帮忙解答问题！

问关于动漫日文的几个问题请各位懂得日文的高手朋友进来看一看帮忙解答谢谢！

问坟前长灵芝有何寓意？请懂风水的朋友解答一下，谢谢！

问关于英国留学的问题，250分的满分悬赏，请真正懂的朋友回答，广告中介勿扰！

问懂意大利语的朋友帮我翻译一下!谢拉

问关于阿拉伯人姓名的问题

问关于灵摆的问题求解答求解答求解答【用过的进

问关于阿拉斯加雪橇犬外貌的问题

风水

起名

网名

说说