日语高人……来看看这个名字怎么翻译

张龙辉=chou ryuu ki(音読)张龙辉=haru tatu teru(训読)「不用在中文姓名読」

名字部分是 えり，这个平假名相当于汉语里的拼音，对应的很多汉字都是这个发音，没有具体的意思，至于具体是什么你可以自己用日文输入法打出来看(利恵、理恵、理絵、梨絵...

森ゆきな 森雪名 or 森优吉奈

夏树 菜月 夏喜 夏辉 夏木 都这个读音，不过我猜是夏树

日语翻译有两种 一种是翻译字 一种是根据声音拼假名 一般来说 第二中用的多 也更容易被接受 比如我叫zhupeiqi 名字就是ジョハイキ 一般如果是用假名强行表...

日语里也有汉字的,日语也是跟汉语一样有拼音的,但是他们的汉字的读法就像汉语里的多音字一样,一个汉字有好几种读法,例如中岛-（なかしま）（なかじま）、大树(だいじ...

ふ【符】ほう‐おう【凤凰】えい‐き【英気】连起来是:ふ-ほう-えい读作:fu hou ei

ネグレリア・ネビロス 这个名字应该是个英文名字吧？按照音译过来应该是Negreria・Neviros

这个是在线翻译网站：http://www.excite.co.jp/world/jiantizi/基本上没见过有名字翻译的网站，我们一般是直接用雅虎日本中的辞书...

朱彬以上是用日语输入法打出来的朱平假名：しゅ罗马字：syu发音类似于汉字：修但是“彬”字需要注意因为是中国人的名字，就读作“hin”平假名：ひん罗马字：hin发...