我在日本,我想叫【澄】,但是日语里名字普通什么很多类都很烦,到底是什么?ちょう么?
日本有个姓氏【澄川】=すみかわ
此处的【澄】为训读“すみ”
该字的音读就是“ちょう”喇~
如果你中文名字里有该字,那就跟姓氏一起读音读即可。如果该字是你给自己起的日文名,那么音读训读甚至自己随意标记读音都可。现在很多日本人的名字所用汉字都跟字本身的原始读音不一样,而是自己配上的读音。
此处的【澄】为训读“すみ”
该字的音读就是“ちょう”喇~
如果你中文名字里有该字,那就跟姓氏一起读音读即可。如果该字是你给自己起的日文名,那么音读训读甚至自己随意标记读音都可。现在很多日本人的名字所用汉字都跟字本身的原始读音不一样,而是自己配上的读音。
佚名
2024-05-19 12:08:30
类似问题(10)
-
佚名2024-05-19 17:36:27
问「咲」是什么意思?为什么很多日本人叫这个名字?
答我是通过高桥美咲认识这个字的。
-
佚名2024-05-19 13:58:45
问“明日香”这个日本名字在日语里到底有什么含义呢?
答明日香 あすかあす是明日 か是香明日代表着未来香代表香味 香气其实我理解就是有朝气啦~活泼啦~之类的另外あすか也是一个姓 转为当用汉字是飞鸟这应该也是另一层意思...
-
佚名2024-05-19 02:30:26
问「咲」是什么意思?为什么很多日本人叫这个名字?
答题主的描述和疑问是情有可原的。“咲”字,音同“笑”。为“笑”的异体字。日文的书写系统中汉字占了相当的比例,就是日文引用了很多古代中文的异体字。因此现在,中文常“...
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问为什么日本人很多叫太郎的?
答因为日本人太像狼了,简称太郎
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问“园”字里面很多花是什么成语
答春色满园chūn sè mǎn yuán[释义] 整个园子里一片春天的景色。比喻到处是欣欣向荣的景象。也作“满园春色”。[语出] 宋·叶绍翁《游园不值》:“...
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问为什么所有算命的都说我命硬但为什么身体还是受到很多伤
答我想你可能曲解了命硬的意思,命硬的意思是不容易丧命,你受伤再多都不会危及生命的意思
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问为什么在日本游戏里面很多日语单词要用片假名表示
答表示专有名词 就像我们的公司名字 人名之类的 说明这不是一个单词或者词语
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问“丸”在日语里到底是什么意思
答丸【まる】【maru】◎ 【名词】 【接头】 圆形;圈儿,表示正确、优良等的○形符号;金钱;区,城郭内部的一个区划;完全,整个;全部。
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问我想背单词,但是很迷茫,我基础很差,选本什么书好
答可以考虑用手机背单词啊。知米背单词,里面有很多单词书,初中的、高中的、四级、六级、考研、专四、专八、雅思、托福的单词书都有,还有初中高中学校教材配套的单词书。基...
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问我出生一个很普通的家庭,我是个很普通的人,我得了一个很不普通的病,这病名字脊髓炎,俗称截瘫,在我没
答脊髓炎导致脊髓损伤要抢时间治疗才能有恢复之望,否则过了治疗期受损脊髓发生萎缩坏死后,永久不能恢复还会伴发痉挛性高位截瘫。因对病情了解不够,需助详细说明发病年龄,...
风水
起名
网名
- 1 取网名的软件
- 2 3个字姐妹网名
- 3 让我的女儿起个网名
- 4 带框框的字网名
- 5 斗鱼账号昵称忘了
- 6 lol昵称能查到qq号码
- 7 王者荣耀昵称改代码
- 8 群聊家里昵称大全
- 9 微信空白昵称操作不成功请修改
- 10 昵称大全男生霸气古字
说说
- 1 不要离开我 个性签名
- 2 独自一人黑夜个性签名
- 3 发旧照片的说说
- 4 想和男友白头到老的说说
- 5 愚人节qq恶搞说说
- 6 年初一登山说说
- 7 你很忙的句子说说心情
- 8 我的生日妈妈说说
- 9 木龙湖夜景说说
- 10 为什么视频上传不了qq说说