韩国墓碑上的名字为什么是汉字而不是韩文？

先说发音，然后成字，根据韩国语的字翻为汉字，用汉字解释其含义。说先用汉字是正确的.很多韩国人都有自己的汉字名。

韩文属于拼音文字。是为了使用方便而创造的。以前韩国是使用汉字的。而且汉文一直是官方文字和上层的使用文字。名字用韩文只是注音。汉字才可以表示含义。所以有汉字的名字...

因为韩国人名过去都是用汉字的。韩国废除汉字以后，实际上还是保留了用汉字起名的习惯，然后再用韩文写出来。可是一个韩文名翻回汉字又不是唯一的，因此还是用汉字。

韩国人要写汉字的原因：1、从3000年以前，箕子带领殷商一脉到达朝鲜半岛，建立箕子朝鲜，汉语就成为了朝鲜半岛的官方语言。几千年来，半岛所有的文学著作，所有的科举...

从本质上来说，韩国人是朝鲜族。但是现代社会，在朝鲜语或韩语语境下，“朝鲜族”的称呼特指中国少数民族朝鲜族，是拥有中华人民共和国国籍的中国人。所以在韩国人看来，说...

音译和意译的关系啊，韩国以前是用汉字的，所以中国人的名字根据汉字都能找到对应的韩语字，那样就是意译了。如果音译的话，是根据中文名字的发音来翻译成类似发音的韩语。...

因为玩的国人多，韩国才几人，

1。安装韩文输入法2。系统语言改成韩文。

喜欢什么歌曲，与爱国不爱国没有关系。

说过，running man 2012年0122楚汉志那期