美国为什么叫美国？美国女生又不漂亮。我觉得美国应该叫汉堡披萨国。

美利坚合众国（The United States of America）简称美国（U.S.A.）。美国因洲名而得名。在英语中，亚美利加 和美利坚为同一词“America”，只是汉译不同，前者指全美洲，后者指美国。
美国的绰号叫“山姆大叔” 。传说1912年英美战争期间，美国纽约特罗伊城商人山姆·威尔逊在供应军队牛肉的桶上写有“u.s.”，表示这是美国的财产。这恰与他的昵称“山姆大叔”（“uncle sam”）的缩写（“u.s.”）相同，于是人们便戏称这些带有“u.s.”标记的物资都是“山姆大叔”的。后来，“山姆大叔”就逐渐成了美国的绰号。十九世纪三十年代，美国的漫画家又将“山姆大叔”画成一个头戴星条高帽、蓄着山羊胡须的白发瘦高老人。1961年美国国会通过决议，正式承认“山姆大叔”为美国的象征。

英国的来历他们讲的很清楚。
我就最粗浅的一点，为什么叫英国，因为英是音译，England（英格兰）。
但事实上英国也被称为“不列颠”，是从Britain音译过来的。正式情况下英国被称为UK(United Kingdom)，也就是大家有时候会听到的“联合王国”，全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”

我们称乎的外国名称，都是音译，这其实并不是他们国家的真正叫法