我买的《飘》中,女主人公的名子被翻译成了郝思嘉,这是为什么？

Alexander Lee Eusebio亚历山大.李.尤西比奥 按中国人的习惯可译为：李亚优/李亚欧

baku是传说中的一种吃人的梦的怪兽 梦貘man不就是者么 啊拉 爆漫王什么的是台湾的译名 大陆这边汉化组比较常用食梦者了有汉化组logo的图 应该没事吧 对手...

LOFT在牛津词典上的解释是“在屋顶之下、存放东西的阁楼”。但现在所谓LOFT所指称的是那些“由旧工厂或旧仓库改造而成的，少有内墙隔断的高挑开敞空间”，这个含义...

古代韩国人名都是仿照中国人名起的，而且用汉字书写，延续至今。所以和中国人名很像。

frover有道词典结果传统金属

葛黑特·哈赤黑和哈都应该带r的音。因为中文里没有r这个颤音，只能勉强这样翻啦~ ----------------------------------------...

Kevin是一个英文名，名字含义文雅的，可爱的。翻译成中文的意思是凯文。英文名Kevin，读音['kevin]，中文音译：凯文。凯文是根据Kevin的读音谐音翻...

seelen是德语，意思是“灵魂”也就是说seelen wood的意思是”灵魂木“的意思，或者“灵木”。如果是名字的话，一般人名翻译中文名都是音译的，你这个我到...

不详

壹玖肆玖玖叁