读过原始版本《圣经》的外国人怎么看待中国的《和合本圣经》？

“和合本”，又称“和合译本”，全称“国语和合译本”.是圣经译本中的一种。1890年,上海宣教士大会议决定出版一本全国通用的中文圣经,务求做到文笔顺畅而又忠于原文...

我国最早关于圣经的记载，见于唐朝的“大秦景教流行中国碑”。“大秦”不是指秦始皇那个秦朝，秦朝时候耶稣基督尚未诞生，当然也没有基督教。“大秦”指的是罗马帝国。 那...

和合本是一页中有分断,就像WORD里把A4纸分几段,中间有一条空白的译本就是一页到底没有分断我妈就是这么告诉我的你的明白?

公正的说，翻译的时候都想更接近原文。但是很难做到这一点。不过基本上没有违背圣灵意思都可以 .我认为可以相互参照研读更好。

圣经只有希伯来文记录的原本为准，翻译本是允许有误差的，如果有人以翻译本的错误来质疑圣经的权威和正确性是不可取的，中文译本有差异也是正常的。

《圣经和合本》（简称和合本；今指白话文和合本，旧称官话和合本），是今日华语人士最普遍使用的《圣经》译本。此译本的出版起源自1890年在上海举行的传教士大会，于1...

你说的不错，正是《新旧约全书》和合本，这是教会中唯一通用的版本。建议你先从新约四福音书读起，对福音有一定的了解之后，然后再通读圣经。上帝祝福你！

「上帝版」和合本新旧约合计1,189章。其中旧约有929章，23,179节，706,875字。新约260章，8,040节，224,823字。和合本「上帝版」新旧...

已经改了，当然是能修改了。改不改可以说是人的自由，但同意否是上帝的意志，我想最初的圣经是希伯来文写的，那个不应该有任何改动，至于翻译其他的语言可以根据恩赐加以修...

【诗144:11】求你救拔我，救我脱离外邦人的手。他们的口说谎话，他们的右手起假誓。【箴12:22】说谎言的嘴，为耶和华所憎恶；行事诚实的，为他所喜悦。【赛30...