日语里的「绅士」是不是该翻译成「hentai」

『三国歴史の著作名』についてですが、ネットで调べたことろ、以下の说明を拝见しました。本来、『三国志』は日本语で「さんごくし」、『三国演义』は日本语で「さんごくえ...

那个字的读音和这个月是一样的。こげつ（Ko Getsu）其他的名字，按你给的顺序ちんとくえい　Chin Tokueiしゅゆか　Shu Yukaおうが　Ou Ga...

hentai 1 変体 [へんたい], abnormalityhentai 2 :01 変态 [へんたい], transformation, metamor...

不是hentai实际上是变态的意思但是一般写作绅士读作变态所以绅hen士tai是正确的写法√梗出《搞笑漫画日和》熊吉：我不是变态，就算是变态，也只是冠有变态之名...

。。。你这个问题也问的太 僵硬死板了这种英文名词 翻译成中文 会有各种不同的译法 这要看当时的语境和译者的用词习惯之类的勇士 战士 对应warrior都是可以的...

鹿子在日文里念作Kanoko。

博隆、宏隆、浩隆、裕孝、博孝、、、、、、ひろたか宏、寻、寛、、、ひろ还有很多，很多，符合这个发音的字

中国名字翻译成日文就算是同一文字也有很多读法（多音字）楼上的那位说的是正确的！他的读法是比较贴近汉语发音的。但是再打字的时候用 “うはいやん”好像是用一般电脑打...

一般来说，象人名和地名在日文当中，都属于专有名词，而专有名词在日文当中，读音往往大不相同。象你说的那样，有音读有训读。外人在学日文，往往他们的名字用音译就可以，...

如果是大写的 Okafor ，这是美国黑人姓氏“卢卡福”的英文名称，语源不详，很难说清是什么意思。也可能是把“电话线故障检定器” 的名称 lookafor ...