韩语是一个韩字对应一个汉字吗?
韩语是由三部分词汇组成:汉字词,固有词和外来语组成。
汉字词:韩字是与汉字对应,不过一个韩字可能对应几个汉字,如:가 对应的汉字有“哥歌家家佳加袈嘉枷跏贾假嫁价架驾街苛柯可轲”等;反过来一个汉字只对应一个韩字(个别也有对应两个或三个的),如。爱애 隘애 艾애 碍애 唉애 瑷애 薆애 嗳애 暧애 嫒애(这里举的汉字都是对应애的,反过来也可以说明一个韩字可对应几个汉字)。
固有词和外来语不与汉字一一对应。
注:一个韩字对应几个汉字,广义上说也属于“一个韩字对应一个汉字”。也就是说对于汉字词来说,一个韩字总可以对应一个汉字。注意韩语的汉字词可能与汉语的用词不一样,如영화对应的汉字是“映画”,但意思是“电影”。
汉字词:韩字是与汉字对应,不过一个韩字可能对应几个汉字,如:가 对应的汉字有“哥歌家家佳加袈嘉枷跏贾假嫁价架驾街苛柯可轲”等;反过来一个汉字只对应一个韩字(个别也有对应两个或三个的),如。爱애 隘애 艾애 碍애 唉애 瑷애 薆애 嗳애 暧애 嫒애(这里举的汉字都是对应애的,反过来也可以说明一个韩字可对应几个汉字)。
固有词和外来语不与汉字一一对应。
注:一个韩字对应几个汉字,广义上说也属于“一个韩字对应一个汉字”。也就是说对于汉字词来说,一个韩字总可以对应一个汉字。注意韩语的汉字词可能与汉语的用词不一样,如영화对应的汉字是“映画”,但意思是“电影”。
佚名
2024-05-18 12:32:41
类似问题(10)
-
佚名2024-05-18 22:22:19
问韩国人起名时是先起韩文再音译成汉字,还是用汉字起然后对应韩文?
答先说发音,然后成字,根据韩国语的字翻为汉字,用汉字解释其含义。说先用汉字是正确的.很多韩国人都有自己的汉字名。
-
佚名2024-05-18 10:00:42
问为什么韩语人只有名字是汉字
答因为韩国人名过去都是用汉字的。韩国废除汉字以后,实际上还是保留了用汉字起名的习惯,然后再用韩文写出来。可是一个韩文名翻回汉字又不是唯一的,因此还是用汉字。
-
佚名2024-05-18 03:45:30
问韩国人名字是“汉字”还是“韩字”
答韩国人起名时都是根据汉字起的。平时书写都用韩字。他们的身份证上“汉字”和“韩字”都有。
-
佚名2024-05-18 15:41:20
问求一个韩语名字怎么打
答이름 姓名 미나 美娜생년월일 出生年月日 87.06.06출생지 出生地 대한민국 大韩民国나이 年龄 23세혈액형 血型 A형신장 身高 1**cm체중 体...
-
佚名2024-05-18 08:21:06
问求 韩语姓氏表,就是中国的姓氏对应韩语字的那种,不是姓氏是名字也可以,谢谢
答가(贾)간(简)갈(葛)감(甘)강(康)강(姜)강(强)강(刚)강(疆)개(介)견(甄)견(坚)경(景)경(庆)계(桂)고(高)곡(曲)공(公)공(孔)곽(郭)...
-
佚名2024-05-18 12:28:58
问韩国人起名时是先起韩文再音译成汉字,还是用汉字起然后对应韩文?
答先说发音,然后成字,根据韩国语的字翻为汉字,用汉字解释其含义。说先用汉字是正确的.很多韩国人都有自己的汉字名。
-
佚名2024-05-18 20:06:04
问我们汉语里的“一,二,三……”在韩语里不是分什么固有词和汉字词吗,那韩国人一般用哪种词?
答固有词都用在量词前面一般说号码,价格,年月日都用汉字词说年龄两种都可以说时间小时前面用固有词分钟前面用汉字词
-
佚名2024-05-18 10:38:20
问韩语 那天在一个韩国烧烤店,看见有一个韩国清酒,写着。。。주 ,是不是拼错了。应该是술吧
答"주"也是"酒"的意思啦~ 烧酒是소주,啤酒是 맥주,洋酒是 양주 你说的韩国清酒应该就是소주, 韩国有名的烧酒有 참이술 처음처럼 啥的~^^
-
佚名2024-05-18 04:34:21
问韩国人的姓氏如宋,郭,崔,李,金,是怎么翻译出来的,是某个特定的韩文字对应一个中文吗?
答韩国人是使用中国汉字的。读音也差不多,大多音译
-
佚名2024-05-18 21:18:11
问韩国各省份韩语对应名称
答韩国现有1个特别市,6个广域市,9个道。 首尔(汉城)特别市 서울특별시釜山广域市 부산광역시大邱广域市 대구광역시仁川广域市 인천광역시光州广域市 광주광역시...
风水
起名
网名
- 1 女网名六字
- 2 带日光网名
- 3 2017很现实的网名
- 4 三个字的甜美女网名
- 5 很爷们的网名带川字
- 6 有什么农夫的网名
- 7 什么昵称招女生喜欢
- 8 带婷和涛的微信昵称
- 9 qq昵称男生短英文名
- 10 女生昵称简短唯美3字
说说
- 1 2011微信个性签名
- 2 杨云个性签名大全
- 3 关于干将莫邪的qq签名
- 4 茂盛的说说
- 5 等男朋友电话的说说
- 6 别把心伤了的说说
- 7 老说别人丑的说说
- 8 长大了受冷落的说说
- 9 坚强不流眼泪的说说
- 10 描述抽烟的句子说说