韩国人的名字是怎翻译成中文是“音译”吗,为什么都是“忠、孝、良、贤、美”这些字
韩国人的名字翻译成中文 那可不是 音译。
都有对应的汉字的。 你说,为什么都是 忠、孝、良、贤、美 这些字,
那很简单,韩国人名字喜欢用这些字, 所以带这些字的名字多而已。。
没什么 哪几个字 翻译成中文 都是一个 字的 这种。 都是1对1 。
都有对应的汉字的。 你说,为什么都是 忠、孝、良、贤、美 这些字,
那很简单,韩国人名字喜欢用这些字, 所以带这些字的名字多而已。。
没什么 哪几个字 翻译成中文 都是一个 字的 这种。 都是1对1 。
佚名
2024-06-16 19:07:00
类似问题(10)
-
佚名2024-06-16 23:17:07
问韩国人的名字是怎翻译成中文是“音译”吗,为什么都是“忠、孝、良、贤、美”这些字
答韩国人的名字翻译成中文 那可不是 音译。都有对应的汉字的。你说,为什么都是 忠、孝、良、贤、美 这些字,那很简单,韩国人名字喜欢用这些字,所以带这些字的名字多而...
-
佚名2024-06-16 10:02:30
问日文名字是根据音译翻译成中文的吗
答日本人名字翻译成中文时,由于日本人名都是汉字表示的,所以都是直接使用中文中的对应汉字,不是根据音译来的。日本人的名字译成英文的时候,是按照日本汉字的发音的罗马字...
-
佚名2024-06-16 03:08:31
问韩国人的名字是怎么翻译成中文的?
答每个韩字对应了好多个汉字,起名字的时候都选好了, 所以是固定的。不过究竟是哪个字只有本人才知道。盲目音译是不准的。比如姓江的,姓康的,姓姜的,写成韩文都是강,究...
-
佚名2024-06-16 06:33:55
问为什中国把韩国人的名字翻译成中文的时候都是用中国的姓氏 ?
答古代韩国受中国文化的影响很深,他们的名字也按中国人的样子起名,那时他们也使用汉字。(二次世界大战以后才取消汉字)。所以韩国人的名字很像中国人的名字。直到现在,韩...
-
佚名2024-06-16 07:04:13
问把中文名字翻译成韩语的话,主要是根据音译还是字译呢?
答韩语里有相对应的汉字,韩国人起名字也有好多是看那个起的 。“千字文”。。。如果你的名字在他们的汉字里没有,那就只能音译了。。。中文:"世成"韩文:
-
佚名2024-06-16 08:00:00
问韩国人的名字是通过什么翻译的.是音译还是意译?
答在我们的姓名翻译学中,如果外国人的名字,是有一定内涵的,我们就要将其本意翻译出来.但如果一旦没有真实,确切的意思,我们就音译.
-
佚名2024-06-16 08:00:00
问为什么日韩人名都是意译欧美人名都音译呢
答因为欧美的人名,有时候都不是个单词 意译出来没有太大意义,而且音译很方便合适
-
佚名2024-06-16 08:00:00
问韩国、朝鲜、日本的人名是怎么翻译成中文的?是音译还是意译?
答意译,日语是这样的。因为古代:这几个国家的官方文字都是汉字
-
佚名2024-06-16 08:00:00
问LEE JUNG JU 这是韩国人名字,翻译成中文叫字应该叫什么?应该翻译成 李 什么? 求韩语达人!
答LEE JUNG JU 韩文应该是이정주이 李정 呈程丁酊町钉顶鼎定碇锭订旌精晶净静婧情晴亭停廷庭挺艇町贞侦正征整郑政帧。可能性大的有“静贞晶净婧”,不可能是“...
-
佚名2024-06-16 08:00:00
问Kim Bongsun 这个韩国人名字翻译成中文是什么?
答김봉순金凤顺诸葛V不亮翻译得文不对题,金正日的是김정일
风水
起名
网名
- 1 用mr王起网名
- 2 漫画网名男个性
- 3 男生超拽昵称大全
- 4 奇葩另类昵称
- 5 有情字的旺旺昵称
- 6 好听的富有诗意qq昵称
- 7 优酷网上怎样改昵称
- 8 带微字微信昵称女生简单气质
- 9 怎么复制淘宝昵称
- 10 德国球迷昵称叫什么意思
说说
- 1 让女友回心转意的个性签名
- 2 微信超长空白个性签名
- 3 励志qq个性签名字繁体带符号
- 4 夜店女孩个性签名
- 5 齐海洋字体个性签名
- 6 形容慵懒的句子的说说
- 7 喷王者迷你世界说说
- 8 看不懂历史书的说说
- 9 一个男人不珍惜你的说说
- 10 开启愉快暑假的说说