中国人的姓名翻译成英文姓名的顺序怎样？
姓放前面或放后面都可以，而且前一种更普遍，例如李嘉诚（Li Ka Shing）、李兆基（Lee Shau Kee）、**（Mao Tse-toeng）、蒋介石（Chiang Kai-shek）。名中的两个字可以连写，这时第二个字不必大写（例如Zhang Xinyu），也可以分开写，这时第二个字必须大写（例如Zhang Xin Yu）。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang两种译法都对，只不过前一种更普遍。
佚名
2024-06-10 14:03:42
类似问题(10)
-
佚名2024-06-10 22:16:07
问中文名字翻译成英文 浮生作为名字翻译成英文应该是怎么样
答同音字：Fusion同义字：Vanity
-
佚名2024-06-10 20:12:27
问中文名字叫嘉睿翻译成英文怎么样
答Jerrie中文名：杰瑞性别：女生名字来源：美式英语;英语Reyna中文名：雷娜性别：女生名字来源：古英语;德语
-
佚名2024-06-10 06:57:31
问中国人的姓名翻译成英文姓名的顺序怎样？
答1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定英文的中国科学家、华裔外籍科学家以及知名人士，应使用其...
-
佚名2024-06-10 19:22:30
问中文名字翻译成英文
答专家回复：哲希: Jessie裕文: Edwin
-
佚名2024-06-10 11:26:07
问中文名字叫嘉睿翻译成英文怎么样
答Jerrie 中文名：杰瑞性别：女生名字来源：美式英语;英语Reyna 中文名：雷娜性别：女生名字来源：古英语;德语
-
佚名2024-06-10 08:07:26
问中文名翻译成英文名
答“毛永兴”这个名字依照普通话语音以及英文传统发音习惯接近的拼写为：“Mao Yoong Shing”这是不属于任何一种非英文地区的拼音规则的，而是用英文传统搭配...
-
佚名2024-06-10 08:26:57
问中文姓名怎样翻译成日文？
答中文姓名翻译成日文把中文名字转换成日文中的汉字就可以。比如名字为马祥：马字日语音读是（马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种...
-
佚名2024-06-10 20:44:11
问日本人的名字翻译成中文是怎么翻译的？
答日本人的名字全部为汉字的，翻译时直接对应中文的简化汉字；名字里有日语假名的，假名部分要先还原日文汉字再译成对应的中文的简化汉字。一般日本人的名字里的假名部分都可...
-
佚名2024-06-10 08:00:00
问韩国的翻译成中文
答预计时间。
-
佚名2024-06-10 08:00:00
问韩国人名翻译成中文
答Jaeyeon对应的韩语是재연汉字：在然，载然...
风水
起名
网名
- 1 宠物玩具网名
- 2 网名到干爹这来
- 3 五字网名男生霸气冷酷
- 4 带琳字幸福的网名
- 5 鱼和海姐妹网名
- 6 带烟字的微信网名大全
- 7 discuz论坛 设置昵称
- 8 微信昵称爸妈大全
- 9 cf彩色昵称怎么解锁
- 10 微博昵称申诉登录名
说说
- 1 网吧个性签名
- 2 小学生qq个性签名女生
- 3 哥们的说说
- 4 美食的搞笑说说
- 5 和男朋友逛马路的说说
- 6 喜欢喝橙汁的说说
- 7 伤心烦躁的说说
- 8 搞笑中带有悲伤的说说
- 9 家里吃饭的温馨说说
- 10 鼓励儿媳妇儿战胜病魔的说说
